PML View

wsj1875.cz

TEITOK: s-45

Podle zprávy, která se šíří Východním Berlínem, to byl Krenz, kdo nařídil policii, aby přestala používat nadměrnou sílu proti demonstrantům v Lipsku.

PML Files

Word Level

Podle zprávy1, která se šíří Východním Berlínem1, to byl Krenz1, kdo nařídil policii1, aby přestala používat nadměrnou sílu proti demonstrantům v Lipsku1.

Morphology: m-wsj1875-001-p1s44

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Podle	podle-2	RR--2----------
tagger-a	zprávy	zpráva	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	šíří	šířit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	Východním	východní	AAIS7----1A----
tagger-a	Berlínem	Berlín_;G	NNIS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	to	ten	PDNS1----------
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	Krenz	Krenz_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdo	kdo	PQ--1----------
tagger-a	nařídil	nařídit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	policii	policie	NNFS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	přestala	přestat	VpQW----R-AAP--
tagger-a	používat	používat_^(*3t)	Vf--------A-I--
tagger-a	nadměrnou	nadměrný	AAFS4----1A----
tagger-a	sílu	síla_^(fyzická,_vojenská;_moc)	NNFS4-----A----
tagger-a	proti	proti-1	RR--3----------
tagger-a	demonstrantům	demonstrant	NNMP3-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Lipsku	Lipsko_;G	NNNS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1875-001-p1s44

ord	0

šíří
afun	Pred
ord	6

Podle
afun	AuxP
ord	1

zprávy
afun	Adv
ord	2

,
afun	AuxX
ord	3

která
afun	Sb
ord	4

se
afun	AuxT
ord	5

Berlínem
afun	Adv
ord	8

Východním
afun	Atr
ord	7

byl
afun	Atr
ord	11

,
afun	AuxX
ord	9

to
afun	Sb
ord	10

Krenz
afun	Pnom
ord	12

nařídil
afun	Atr
ord	15

,
afun	AuxX
ord	13

kdo
afun	Sb
ord	14

policii
afun	Obj
ord	16

aby
afun	AuxC
ord	18

,
afun	AuxX
ord	17

přestala
afun	Adv
ord	19

používat
afun	Obj
ord	20

sílu
afun	Obj
ord	22

nadměrnou
afun	Atr
ord	21

proti
afun	AuxP
ord	23

demonstrantům
afun	Atr
ord	24

v
afun	AuxP
ord	25

Lipsku
afun	Atr
ord	26

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj1875-001-p1s44

deepord	0
eng_sentence	According to a report widely circulating in East Berlin, it was Mr. Krenz who ordered police to stop using excessive force against demonstrators in Leipzig.

byl

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

zprávy

nodetype

complex

t_lemma

zpráva

functor

CRIT

gram

sempos	n.denot

deepord

šíří

nodetype

complex

t_lemma

šířit_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6719f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

Berlínem

nodetype

complex

t_lemma

Berlín

functor

DIR2

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1875-001-p1s9a21
type	SPEC

Východním

nodetype

complex

t_lemma

Východní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

Krenz

nodetype

complex

t_lemma

Krenz

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1875-001-p1s43a10
type	SPEC

nařídil

nodetype

complex

t_lemma

nařídit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2192f1

kdo

nodetype

complex

t_lemma

kdo

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

policii

nodetype

complex

t_lemma

policie

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

přestala

nodetype

complex

t_lemma

přestat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4971f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1875-001-p1s44a16
type	SPEC

používat

nodetype

complex

t_lemma

používat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4135f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

sílu

nodetype

complex

t_lemma

síla

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nadměrnou

nodetype

complex

t_lemma

nadměrný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

demonstrantům

nodetype

complex

t_lemma

demonstrant

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

Lipsku

nodetype

complex

t_lemma

Lipsko

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view