PML View

wsj1875.cz

TEITOK: s-70

Vymazání odlišností, které stále rozdělují Evropu, a rozsáhlá změna mezinárodního uspořádání, kterou to předpokládá, neohrozí státnost například Polska či Maďarska.

PML Files

Word Level

Vymazání odlišností1, které stále rozdělují Evropu1, a rozsáhlá změna mezinárodního uspořádání1, kterou to předpokládá1, neohrozí státnost například Polska či Maďarska1.

Morphology: m-wsj1875-001-p1s69

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Vymazání	vymazání_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	odlišností	odlišnost_^(*3ý)	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4FP1----------
tagger-a	stále	stále_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	rozdělují	rozdělovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	Evropu	Evropa_;G_;Y	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	rozsáhlá	rozsáhlý	AAFS1----1A----
tagger-a	změna	změna	NNFS1-----A----
tagger-a	mezinárodního	mezinárodní	AANS2----1A----
tagger-a	uspořádání	uspořádání_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kterou	který	P4FS4----------
tagger-a	to	ten	PDNS1----------
tagger-a	předpokládá	předpokládat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	neohrozí	ohrozit	VB-S---3P-NAP--
tagger-a	státnost	státnost	NNFS4-----A----
tagger-a	například	například	TT-------------
tagger-a	Polska	Polsko_;G	NNNS2-----A----
tagger-a	či	či-1	J^-------------
tagger-a	Maďarska	Maďarsko_;G	NNNS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1875-001-p1s69

ord	0

neohrozí
afun	Pred
ord	19

a
afun	Coord
ord	9

rozdělují
afun	Pred
is_member	1
ord	6

Vymazání
afun	Sb
ord	1

odlišností
afun	Atr
ord	2

,
afun	AuxX
ord	3

které
afun	Sb
ord	4

stále
afun	Adv
ord	5

Evropu
afun	Obj
ord	7

,
afun	AuxX
ord	8

změna
afun	Sb
is_member	1
ord	11

rozsáhlá
afun	Atr
ord	10

uspořádání
afun	Atr
ord	13

mezinárodního
afun	Atr
ord	12

předpokládá
afun	Atr
ord	17

,
afun	AuxX
ord	14

kterou
afun	Obj
ord	15

to
afun	Obj
ord	16

,
afun	AuxX
ord	18

státnost
afun	Sb
ord	20

například
afun	Adv
ord	21

či
afun	Coord
ord	23

Polska
afun	Sb
is_member	1
ord	22

Maďarska
afun	Atr
is_member	1
ord	24

.
afun	AuxK
ord	25

Tectogrammatical: T-wsj1875-001-p1s69

deepord	0
eng_sentence	Erasing the differences still dividing Europe, and the vast international reordering that implies, won't endanger the statehood of a Poland or a Hungary.

neohrozí

nodetype

complex

t_lemma

ohrozit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3016f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	7

Vymazání

nodetype

complex

t_lemma

vymazání

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

odlišností

nodetype

complex

t_lemma

odlišnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

rozdělují

nodetype

complex

t_lemma

rozdělovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5587f2

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

stále

nodetype

complex

t_lemma

stálý

functor

THL

gram

sempos	adj.denot

deepord

Evropu

nodetype

complex

t_lemma

Evropa

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

změna

nodetype

complex

t_lemma

změna

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

rozsáhlá

nodetype

complex

t_lemma

rozsáhlý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

uspořádání

nodetype

complex

t_lemma

uspořádání

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7328f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	10

mezinárodního

nodetype

complex

t_lemma

mezinárodní

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	13

předpokládá

nodetype

complex

t_lemma

předpokládat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4745f1

kterou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1875-001-p1s69a4
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	18

státnost

nodetype

complex

t_lemma

státnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

či
nodetype	coap
t_lemma	či
functor	CONJ
deepord	22

Polska

nodetype

complex

t_lemma

Polsko

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1875-001-p1s32a16
type	SPEC

například
nodetype	atom
t_lemma	například
functor	RHEM
deepord	20

Maďarska

nodetype

complex

t_lemma

Maďarsko

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1875-001-p1s6a17
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view