PML View

wsj1870.cz

TEITOK: s-108

Snaha bojovat s plameny byla překažena, protože bylo přerušeno rovněž vodovodní potrubí.

PML Files

Word Level

Snaha bojovat s plameny byla překažena1, protože bylo přerušeno rovněž vodovodní potrubí1.

Morphology: m-wsj1870-001-p1s107

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Snaha
snahaNNFS1-----A----
tagger-a
bojovat
bojovatVf--------A-I--
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
plameny
plamenNNIP7-----A----
tagger-a
byla
býtVpQW----R-AAI--
tagger-a
překažena
překazitVsQW----X-APP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
protože
protožeJ,-------------
tagger-a
bylo
býtVpNS----R-AAI--
tagger-a
přerušeno
přerušitVsNS----X-APP--
tagger-a
rovněž
rovněžDb-------------
tagger-a
vodovodní
vodovodníAANS1----1A----
tagger-a
potrubí
potrubíNNNS1-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1870-001-p1s107

ord0
překažena
afunPred
ord6
Snaha
afunSb
ord1
bojovat
afunAtr
ord2
s
afunAuxP
ord3
plameny
afunObj
ord4
protože
afunAuxC
ord8
,
afunAuxX
ord7
přerušeno
afunAdv
ord10
bylo
afunAuxV
ord9
potrubí
afunSb
ord13
vodovodní
afunAtr
ord12
rovněž
afunAdv
ord11
byla
afunAuxV
ord5
.
afunAuxK
ord14

Tectogrammatical: T-wsj1870-001-p1s107

deepord0
eng_sentenceEfforts to fight the blaze were hampered because water mains were severed as well.
překažena
nodetypecomplex
t_lemmapřekazit
functorPRED
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w4831f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1870-001-p1s107a8
typeSPEC
Snaha
nodetypecomplex
t_lemmasnaha
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord2
bojovat
nodetypecomplex
t_lemmabojovat
functorRSTR
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w178f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord3
plameny
nodetypecomplex
t_lemmaplamen
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord5
přerušeno
nodetypecomplex
t_lemmapřerušit
functorCAUS
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w4948hsa_119
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1870-001-p1s106a13
typeSPEC
rovněž
nodetypeatom
t_lemmarovněž
functorRHEM
deepord9
potrubí
nodetypecomplex
t_lemmapotrubí
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord11
vodovodní
nodetypecomplex
t_lemmavodovodní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view