PML View
wsj1866.cz
TEITOK: s-37
"Rozhodnutí
o
kmenových
akciích
přijde
tehdy,
až
bude
klient
připraven
a
až
bude
probuzeno
zdání
důvěry."
PML Files
Word Level
"1Rozhodnutí o kmenových akciích přijde tehdy1, až bude klient připraven a až bude probuzeno zdání důvěry1.1"
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | rozhodnutí_^(*3out) | NNNS1-----A---- |
| tagger-a | | o-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | kmenový | AAFP6----1A---- |
| tagger-a | | akcie | NNFP6-----A---- |
| tagger-a | | přijít | VB-S---3P-AAP-- |
| tagger-a | | tehdy | Db------------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | až-2_^(přijde,_až_to_dodělá) | J,------------- |
| tagger-a | | být | VB-S---3F-AAI-- |
| tagger-a | | klient | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | připravit | VsYS----X-APP-- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | až-2_^(přijde,_až_to_dodělá) | J,------------- |
| tagger-a | | být | VB-S---3F-AAI-- |
| tagger-a | | probudit | VsNS----X-APP-- |
| tagger-a | | zdání_^(*2t) | NNNS1-----A---- |
| tagger-a | | důvěra | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| | | | | | | | | připraven | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 12 |
|---|
| |
| | probuzeno | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 16 |
|---|
| |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | ``The equity decision will come when the client is ready and when there's a semblance of confidence.'' |
|---|
| | přijde | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | přijít |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5158f3 |
|---|
| | Rozhodnutí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | rozhodnutí |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5636f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | akciích | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | akcie |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | kmenových | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kmenový |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
|
|
|
|
| | tehdy | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tehdy |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | připraven | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | připravit |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5238f4 |
|---|
| | klient | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | klient |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
| | probuzeno | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | probudit |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4301hsa_1035 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Oblfm |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
| | zdání | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zdání |
|---|
| functor | CPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
| | důvěry | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | důvěra |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view