PML View

wsj1865.cz

TEITOK: s-15

Přikročili ke snížení hodnoty, ale jakmile jdou trhy dolů, bývají společnosti vždycky vystaveny dalším nepříjemným překvapením," uvedl Hoyt.

PML Files

Word Level

Přikročili ke snížení hodnoty1, ale jakmile jdou trhy dolů1, bývají společnosti vždycky vystaveny dalším nepříjemným překvapením1,1" uvedl Hoyt1.

Morphology: m-wsj1865-001-p1s14

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Přikročili	přikročit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	ke	k-1	RV--3----------
tagger-a	snížení	snížení_^(*3it)	NNNS3-----A----
tagger-a	hodnoty	hodnota	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	jakmile	jakmile	J,-------------
tagger-a	jdou	jít	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	trhy	trh	NNIP1-----A----
tagger-a	dolů	dolů	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	bývají	bývat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFP1-----A----
tagger-a	vždycky	vždycky	Db-------------
tagger-a	vystaveny	vystavit_^(např._potvrzení)	VsTP----X-APP--
tagger-a	dalším	další	AANP3----1A----
tagger-a	nepříjemným	příjemný_^(všeob.,_poz._emoce)	AANP3----1N----
tagger-a	překvapením	překvapení_^(*3it)	NNNP3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	uvedl	uvést	VpYS----R-AAP--
tagger-a	Hoyt	Hoyt_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1865-001-p1s14

ord	0

uvedl
afun	Pred
ord	21

ale
afun	Coord
ord	6

Přikročili
afun	Pred
is_member	1
ord	1

ke
afun	AuxP
ord	2

snížení
afun	Adv
ord	3

hodnoty
afun	Atr
ord	4

,
afun	AuxX
ord	5

bývají
afun	Pred
is_member	1
ord	12

jakmile
afun	AuxC
ord	7

jdou
afun	Adv
ord	8

trhy
afun	Sb
ord	9

dolů
afun	Adv
ord	10

,
afun	AuxX
ord	11

,
afun	AuxX
ord	19

společnosti
afun	Obj
ord	13

vystaveny
afun	Atr
ord	15

vždycky
afun	Adv
ord	14

překvapením
afun	Obj
ord	18

dalším
afun	Atr
ord	16

nepříjemným
afun	Atr
ord	17

"
afun	AuxG
ord	20

Hoyt
afun	Sb
ord	22

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj1865-001-p1s14

deepord	0
eng_sentence	``They've stepped up to the plate to take the write-downs, but when markets head down, a company is always exposed to further negative surprises,'' Mr. Hoyt said.

uvedl

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
is_dsp_root	1
deepord	6

Přikročili

nodetype

complex

t_lemma

přikročit

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5173f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1865-001-p1s12a21
type	SPEC

snížení

nodetype

complex

t_lemma

snížení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6249f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1865-001-p1s14a27
type	SPEC

hodnoty

nodetype

complex

t_lemma

hodnota

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vystaveny

nodetype

complex

t_lemma

vystavit

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8384f2

jdou

nodetype

complex

t_lemma

jít

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1339f12

trhy

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

dolů

nodetype

complex

t_lemma

dolů

functor

DIR3

gram

sempos	adv.denot.grad.nneg

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	11

vždycky

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

překvapením

nodetype

complex

t_lemma

překvapení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

dalším

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nepříjemným

nodetype

complex

t_lemma

příjemný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Hoyt

nodetype

complex

t_lemma

Hoyt

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1865-001-p1s13a22
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view