PML View

wsj1865.cz

TEITOK: s-7

"Arizonský trh s nemovitostmi je stále v krizi a nadále přetrvává nejistota ohledně toho, kdy se parametry zotaví," řekl předseda společnosti James P. Simmons.

PML Files

Word Level

"1Arizonský trh s nemovitostmi je stále v krizi a nadále přetrvává nejistota ohledně toho1, kdy se parametry zotaví1,1" řekl předseda společnosti James P1. Simmons1.

Morphology: m-wsj1865-001-p1s6

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Arizonský	arizonský	AAIS1----1A----
tagger-a	trh	trh	NNIS1-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	nemovitostmi	nemovitost_^(budovy,_stavby,_pozemky,...)	NNFP7-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	stále	stále_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	krizi	krize	NNFS6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	nadále	nadále	Db-------------
tagger-a	přetrvává	přetrvávat_^(*4at)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	nejistota	nejistota	NNFS1-----A----
tagger-a	ohledně	ohledně	RR--2----------
tagger-a	toho	ten	PDZS2----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdy	kdy	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	parametry	parametr	NNIP1-----A----
tagger-a	zotaví	zotavit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	předseda	předseda	NNMS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	James	James_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	P	P-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	Simmons	Simmons_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1865-001-p1s6

ord	0

řekl
afun	Pred
ord	23

a
afun	Coord
ord	10

je
afun	Pred
is_member	1
ord	6

"
afun	AuxG
ord	1

trh
afun	Sb
ord	3

Arizonský
afun	Atr
ord	2

s
afun	AuxP
ord	4

nemovitostmi
afun	Atr
ord	5

stále
afun	Adv
ord	7

v
afun	AuxP
ord	8

krizi
afun	Adv
ord	9

,
afun	AuxX
ord	21

"
afun	AuxG
ord	22

přetrvává
afun	Pred
is_member	1
ord	12

nadále
afun	Adv
ord	11

nejistota
afun	Sb
ord	13

ohledně
afun	AuxP
ord	14

toho
afun	Atr
ord	15

zotaví
afun	Atr
ord	20

,
afun	AuxX
ord	16

kdy
afun	Adv
ord	17

se
afun	AuxT
ord	18

parametry
afun	Sb
ord	19

Simmons
afun	Sb
ord	29

předseda
afun	Atr
ord	24

společnosti
afun	Atr
ord	25

James
afun	Atr
ord	26

P
afun	Atr
ord	27

.
afun	AuxG
ord	28

.
afun	AuxK
ord	30

Tectogrammatical: T-wsj1865-001-p1s6

deepord	0
eng_sentence	``The Arizona real estate market continues to be depressed, and there is still uncertainty as to when values will recover,'' James P. Simmons, chairman, said.

řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_dsp_root	1
deepord	8

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

trh

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Arizonský

nodetype

complex

t_lemma

arizonský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nemovitostmi

nodetype

complex

t_lemma

nemovitost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

stále

nodetype

complex

t_lemma

stálý

functor

THL

gram

sempos	adj.denot

deepord

krizi

nodetype

complex

t_lemma

krize

functor

LOC

is_state

gram

sempos	n.denot

deepord

přetrvává

nodetype

complex

t_lemma

přetrvávat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5020f1

nadále

nodetype

complex

t_lemma

nadále

functor

THL

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

nejistota

nodetype

complex

t_lemma

nejistota

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

zotaví

nodetype

complex

t_lemma

zotavit_se

functor

REG

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11338f2

kdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

parametry

nodetype

complex

t_lemma

parametr

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Simmons

nodetype

complex

t_lemma

Simmons

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

předseda

nodetype

complex

t_lemma

předseda

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1865-001-p1s5a2
type	SPEC

James

nodetype

complex

t_lemma

James

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view