PML View
wsj1852.cz
TEITOK: s-23
Obchodníci
pracovali
za
pomoci
slunečního
světla
pronikajícího
okny,
navzdory
velkým
prasklinám
ve
zdech
a
nemožnosti
přijímat
telefonní
hovory.
PML Files
Word Level
Obchodníci pracovali za pomoci slunečního světla pronikajícího okny1, navzdory velkým prasklinám ve zdech a nemožnosti přijímat telefonní hovory1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | obchodník | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | pracovat | VpMP----R-AAI-- |
| tagger-a | | za | RR--2---------- |
| tagger-a | | pomoc | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | sluneční | AANS2----1A---- |
| tagger-a | | světlo-1 | NNNS2-----A---- |
| tagger-a | | pronikající_^(*4t) | AGNS2-----A---- |
| tagger-a | | okno | NNNP7-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | navzdory-1 | RR--3---------- |
| tagger-a | | velký | AAFP3----1A---- |
| tagger-a | | prasklina | NNFP3-----A---- |
| tagger-a | | v-1 | RV--6---------- |
| tagger-a | | zeď | NNFP6-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | možnost_^(*3ý) | NNFS3-----N---- |
| tagger-a | | přijímat | Vf--------A-I-- |
| tagger-a | | telefonní | AAIP4----1A---- |
| tagger-a | | hovor | NNIP4-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | | | | zdech | | afun | Atr |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 14 |
|---|
|
| | nemožnosti | | afun | Adv |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 16 |
|---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Traders worked with the help of sunlight streaming through windows, despite large cracks in the walls and a lack of incoming phone calls. |
|---|
| | pracovali | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pracovat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4243f1 |
|---|
| | Obchodníci | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obchodník |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | světla | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | světlo |
|---|
| functor | MEANS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | slunečního | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | sluneční |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | pronikajícího | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pronikající |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| | okny | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | okno |
|---|
| functor | DIR2 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
|
|
|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | prasklinám | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | prasklina |
|---|
| functor | CNCS |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | velkým | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | velký |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
| | zdech | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zeď |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
| | nemožnosti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | možnost |
|---|
| functor | CNCS |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | přijímat | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | přijímat |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5157f2 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Cor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | hovory | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hovor |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| | telefonní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | telefonní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view