PML View

wsj1844.cz

TEITOK: s-48

Úterní zemětřesení včera přivedlo sanfranciskou reklamní scénu na mrtvý bod; do práce dorazilo jen pár zaměstnanců, většinou aby zjistili škody nebo lomili rukama nad blížícími se prezentacemi nových akcí.

PML Files

Word Level

Úterní zemětřesení včera přivedlo sanfranciskou reklamní scénu na mrtvý bod1; do práce dorazilo jen pár zaměstnanců1, většinou aby zjistili škody nebo lomili rukama nad blížícími se prezentacemi nových akcí1.

Morphology: m-wsj1844-001-p1s47

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Úterní	úterní	AANS1----1A----
tagger-a	zemětřesení	zemětřesení	NNNS1-----A----
tagger-a	včera	včera	Db-------------
tagger-a	přivedlo	přivést	VpNS----R-AAP--
tagger-a	sanfranciskou	sanfranciský	AAFS4----1A----
tagger-a	reklamní	reklamní	AAFS4----1A----
tagger-a	scénu	scéna	NNFS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	mrtvý	mrtvý	AAIS4----1A----
tagger-a	bod	bod	NNIS4-----A----
tagger-a	;	;	Z:-------------
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	práce	práce_^(jako_činnost_i_místo)	NNFS2-----A----
tagger-a	dorazilo	dorazit	VpNS----R-AAP--
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	pár	pár-1	Ca--X----------
tagger-a	zaměstnanců	zaměstnanec	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	většinou	většinou	Db-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	zjistili	zjistit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	škody	škoda	NNFP4-----A----
tagger-a	nebo	nebo	J^-------------
tagger-a	lomili	lomit	VpMP----R-AAI--
tagger-a	rukama	ruka	NNFD7-----A----
tagger-a	nad	nad-1	RR--7----------
tagger-a	blížícími	blížící_^(*3it)	AGFP7-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	prezentacemi	prezentace	NNFP7-----A----
tagger-a	nových	nový	AAFP2----1A----
tagger-a	akcí	akce	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1844-001-p1s47

ord	0

přivedlo
afun	Pred
ord	4

zemětřesení
afun	Sb
ord	2

Úterní
afun	Atr
ord	1

včera
afun	Adv
ord	3

scénu
afun	Obj
ord	7

sanfranciskou
afun	Atr
ord	5

reklamní
afun	Atr
ord	6

na
afun	AuxP
ord	8

bod
afun	Atr
ord	10

mrtvý
afun	Atr
ord	9

dorazilo
afun	Atr
ord	14

do
afun	AuxP
ord	12

práce
afun	Adv
ord	13

pár
afun	Obj
ord	16

jen
afun	AuxZ
ord	15

zaměstnanců
afun	Atr
ord	17

aby
afun	AuxC
ord	20

,
afun	AuxX
ord	18

nebo
afun	Coord
ord	23

zjistili
afun	Adv
is_member	1
ord	21

většinou
afun	Adv
ord	19

škody
afun	Obj
ord	22

lomili
afun	Pred
is_member	1
ord	24

rukama
afun	Adv
ord	25

nad
afun	AuxP
ord	26

prezentacemi
afun	Atr
ord	29

blížícími
afun	Atr
ord	27

se
afun	AuxT
ord	28

akcí
afun	Atr
ord	31

nových
afun	Atr
ord	30

;
afun	Coord
ord	11

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj1844-001-p1s47

deepord	0
eng_sentence	Tuesday's earthquake brought the San Francisco ad scene to a screeching halt yesterday, with only a few staffers showing up at their offices, mainly to survey the damage or to wring their hands about imminent new-business presentations.

;
nodetype	coap
t_lemma	#Semicolon
functor	CONJ
deepord	8

přivedlo

nodetype

complex

t_lemma

přivést

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5329f1

zemětřesení

nodetype

complex

t_lemma

zemětřesení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1844-001-p1s46a3
type	SPEC

Úterní

nodetype

complex

t_lemma

úterní

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

včera

nodetype

complex

t_lemma

včera

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1844-001-p1s28a34
type	SPEC

scénu

nodetype

complex

t_lemma

scéna

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

sanfranciskou

nodetype

complex

t_lemma

sanfranciský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

reklamní

nodetype

complex

t_lemma

reklamní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

bod

nodetype

complex

t_lemma

bod

functor

DIR3

is_state

gram

sempos	n.denot

deepord

mrtvý

nodetype

complex

t_lemma

mrtvý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
is_member	1
deepord	15

práce

nodetype

complex

t_lemma

práce

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	12

pár

nodetype

complex

t_lemma

pár

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

zaměstnanců

nodetype

complex

t_lemma

zaměstnanec

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dorazilo

nodetype

complex

t_lemma

dorazit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w696f1

většinou

nodetype

atom

t_lemma

většinou

functor

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

dorazilo

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

dorazit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w696f1

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	DISJ
deepord	20

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1844-001-p1s47a14
type	SPEC

zjistili

nodetype

complex

t_lemma

zjistit

functor

AIM

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9515f1

škody

nodetype

complex

t_lemma

škoda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

lomili

nodetype

complex

t_lemma

lomit

functor

AIM

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11095f4_ZU

rukama

nodetype

dphr

t_lemma

rukama

functor

DPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

prezentacemi

nodetype

complex

t_lemma

prezentace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

blížícími

nodetype

complex

t_lemma

blížící_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

akcí

nodetype

complex

t_lemma

akce

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nových

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view