PML View

wsj1844.cz

TEITOK: s-4

Nesporný ambiciózní cíl sloučené agentury: stát se jednou z deseti největších agentur světa a získat více mnohonárodních klientů, než by tyto agentury dokázaly přilákat samostatně.

PML Files

Word Level

Nesporný ambiciózní cíl sloučené agentury1: stát se jednou z deseti největších agentur světa a získat více mnohonárodních klientů1, než by tyto agentury dokázaly přilákat samostatně1.

Morphology: m-wsj1844-001-p1s3

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Nesporný	sporný	AAIS1----1N----
tagger-a	ambiciózní	ambiciózní	AAIS1----1A----
tagger-a	cíl	cíl	NNIS1-----A----
tagger-a	sloučené	sloučený_^(*3it)	AAFS2----1A----
tagger-a	agentury	agentura	NNFS2-----A----
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	stát	stát-2_^(stanu_staneš)	Vf--------A-P--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	jednou	jeden`1	CnFS7----------
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	deseti	deset`10	Cl-P2----------
tagger-a	největších	velký	AAFP2----3A----
tagger-a	agentur	agentura	NNFP2-----A----
tagger-a	světa	svět	NNIS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	získat	získat	Vf--------A-P--
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	mnohonárodních	mnohonárodní	AAMP2----1A----
tagger-a	klientů	klient	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	tyto	tento	PDFP1----------
tagger-a	agentury	agentura	NNFP1-----A----
tagger-a	dokázaly	dokázat	VpTP----R-AAP--
tagger-a	přilákat	přilákat	Vf--------A-P--
tagger-a	samostatně	samostatně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1844-001-p1s3

ord	0

:
afun	Apos
ord	6

cíl
afun	Sb
is_member	1
ord	3

Nesporný
afun	Atr
ord	1

ambiciózní
afun	Atr
ord	2

agentury
afun	Atr
ord	5

sloučené
afun	Atr
ord	4

jednou
afun	Pnom
ord	9

z
afun	AuxP
ord	10

agentur
afun	Atr
ord	13

deseti
afun	Atr
ord	11

největších
afun	Atr
ord	12

světa
afun	Atr
ord	14

a
afun	Coord
ord	15

stát
afun	Sb
ord	7

získat
afun	Obj
is_member	1
ord	16

se
afun	AuxT
ord	8

klientů
afun	Obj
ord	19

mnohonárodních
afun	Atr
ord	18

více
afun	Adv
ord	17

než
afun	AuxC
ord	21

,
afun	AuxX
ord	20

dokázaly
afun	Adv
ord	25

by
afun	AuxV
ord	22

agentury
afun	Sb
ord	24

tyto
afun	Atr
ord	23

přilákat
afun	Obj
ord	26

samostatně
afun	Adv
ord	27

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj1844-001-p1s3

deepord	0
eng_sentence	The merged agency's admittedly ambitious goal: to become one of the world's 10 largest agencies, while attracting more multinational clients than the agencies were able to attract alone.

:
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Colon
functor	PRED
deepord	6

cíl

nodetype

complex

t_lemma

cíl

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Nesporný

nodetype

complex

t_lemma

sporný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ambiciózní

nodetype

complex

t_lemma

ambiciózní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

agentury

nodetype

complex

t_lemma

agentura

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1844-001-p1s2a8
type	SPEC

sloučené

nodetype

complex

t_lemma

sloučený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	11

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1844-001-p1s3a5
type	SPEC

stát

nodetype

complex

t_lemma

stát_se

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6496f1

jednou

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

PAT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

agentur

nodetype

complex

t_lemma

agentura

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

deseti

nodetype

complex

t_lemma

deset

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

největších

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

světa

nodetype

complex

t_lemma

svět

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

získat

nodetype

complex

t_lemma

získat

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9501f2

klientů

nodetype

complex

t_lemma

klient

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

dokázaly

nodetype

complex

t_lemma

dokázat

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w586f1

agentury

nodetype

complex

t_lemma

agentura

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

bridging

target_node.rf	T-wsj1844-001-p1s2a14
type	SUB_SET

target_node.rf	T-wsj1844-001-p1s0a33
type	SUB_SET

tyto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

přilákat

nodetype

complex

t_lemma

přilákat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5177f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR3
deepord	22

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1844-001-p1s3a17
type	SPEC

samostatně

nodetype

complex

t_lemma

samostatný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

mnohonárodních

nodetype

complex

t_lemma

mnohonárodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view