PML View

wsj1822.cz

TEITOK: s-2

Wall Street se bouří nad těmito zákony, které by omezily ve většině zadlužených odkupů používanou možnost odečíst si pohledávku z daní.

PML Files

Word Level

Wall Street se bouří nad těmito zákony1, které by omezily ve většině zadlužených odkupů používanou možnost odečíst si pohledávku z daní1.

Morphology: m-wsj1822-001-p1s1

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Wall	Wall-77	F%-------------
tagger-a	Street	Street-77	F%-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	bouří	bouřit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	nad	nad-1	RR--7----------
tagger-a	těmito	tento	PDXP7----------
tagger-a	zákony	zákon	NNIP7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	omezily	omezit	VpTP----R-AAP--
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	většině	většina	NNFS6-----A----
tagger-a	zadlužených	zadlužený_^(*3it)	AAIP2----1A----
tagger-a	odkupů	odkup	NNIP2-----A----
tagger-a	používanou	používaný_^(*2t)	AAFS4----1A----
tagger-a	možnost	možnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	odečíst	odečíst	Vf--------A-P--
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	pohledávku	pohledávka	NNFS4-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	daní	daň_^(peněžní/naturální_dávka)	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1822-001-p1s1

ord	0

bouří
afun	Pred
ord	4

Street
afun	Sb
ord	2

Wall
afun	Atr
ord	1

se
afun	AuxT
ord	3

nad
afun	AuxP
ord	5

zákony
afun	Adv
ord	7

těmito
afun	Atr
ord	6

omezily
afun	Atr
ord	11

,
afun	AuxX
ord	8

které
afun	Sb
ord	9

by
afun	AuxV
ord	10

ve
afun	AuxP
ord	12

většině
afun	Adv
ord	13

odkupů
afun	Atr
ord	15

zadlužených
afun	Atr
ord	14

možnost
afun	Obj
ord	17

používanou
afun	Atr
ord	16

odečíst
afun	Atr
ord	18

si
afun	Adv
ord	19

pohledávku
afun	Obj
ord	20

z
afun	AuxP
ord	21

daní
afun	Atr
ord	22

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj1822-001-p1s1

deepord	0
eng_sentence	Wall Street is seething over the rules, which would curtail the tax deductibility of debt used in most LBOs.

bouří

nodetype

complex

t_lemma

bouřit_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w193f1

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ACT
deepord	4

Wall
nodetype	fphr
t_lemma	Wall
functor	FPHR
deepord	1

Street
nodetype	fphr
t_lemma	Street
functor	FPHR
deepord	2

zákony

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1822-001-p1s0a24
type	SPEC

těmito

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

omezily

nodetype

complex

t_lemma

omezit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3076f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

možnost

nodetype

complex

t_lemma

možnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

používanou

nodetype

complex

t_lemma

používaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

většině

nodetype

complex

t_lemma

většina

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

odkupů

nodetype

complex

t_lemma

odkup

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

zadlužených

nodetype

complex

t_lemma

zadlužený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

odečíst

nodetype

complex

t_lemma

odečíst

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2675f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	14

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

BEN

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

pohledávku

nodetype

complex

t_lemma

pohledávka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

daní

nodetype

complex

t_lemma

daň

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view