PML View

wsj1822.cz

TEITOK: s-1

Dva v Kongresu dosud projednávané zákony hrozí tím, že zamezí zadluženým odkupům zvýšením cen těchto obchodů o 10 %.

PML Files

Word Level

Dva v Kongresu dosud projednávané zákony hrozí tím1, že zamezí zadluženým odkupům zvýšením cen těchto obchodů o 10 %1.

Morphology: m-wsj1822-001-p1s0

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Dva
dva`2CnYP1----------
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
Kongresu
kongresNNIS6-----A---1
tagger-a
dosud
dosudDb-------------
tagger-a
projednávané
projednávaný_^(*2t)AAIP1----1A----
tagger-a
zákony
zákonNNIP1-----A----
tagger-a
hrozí
hrozitVB-P---3P-AAI--
tagger-a
tím
tenPDZS7----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
zamezí
zamezitVB-P---3P-AAP--
tagger-a
zadluženým
zadlužený_^(*3it)AAIP3----1A----
tagger-a
odkupům
odkupNNIP3-----A----
tagger-a
zvýšením
zvýšení_^(*3it)NNNS7-----A----
tagger-a
cen
cenaNNFP2-----A----
tagger-a
těchto
tentoPDXP2----------
tagger-a
obchodů
obchodNNIP2-----A----
tagger-a
až-3_^(až_k_...,_až_dost)TT-------------
tagger-a
o
o-1RR--4----------
tagger-a
10
10C=-------------
tagger-a
%
%Z:-------------
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1822-001-p1s0

ord0
hrozí
afunPred
ord7
zákony
afunSb
ord6
Dva
afunAtr
ord1
projednávané
afunAtr
ord5
v
afunAuxP
ord2
Kongresu
afunAdv
ord3
dosud
afunAdv
ord4
tím
afunAdv
ord8
že
afunAuxC
ord10
,
afunAuxX
ord9
zamezí
afunAdv
ord11
odkupům
afunObj
ord13
zadluženým
afunAtr
ord12
zvýšením
afunAtr
ord14
cen
afunAtr
ord15
obchodů
afunAtr
ord17
těchto
afunAtr
ord16
o
afunAuxP
ord19
10
afunAdv
ord20
afunAuxZ
ord18
%
afunAuxG
ord21
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: T-wsj1822-001-p1s0

deepord0
eng_sentenceTwo rules in pending congressional legislation threaten to hinder leveraged buy-outs by raising the price tags of such deals by as much as 10%.
hrozí
nodetypecomplex
t_lemmahrozit
functorPRED
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w1136f2
zákony
nodetypecomplex
t_lemmazákon
functorACT
gram
semposn.denot
deepord5
Dva
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord1
projednávané
nodetypecomplex
t_lemmaprojednávaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
Kongresu
nodetypecomplex
t_lemmaKongres
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord2
dosud
nodetypecomplex
t_lemmadosud
functorTTILL
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord3
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord7
zamezí
nodetypecomplex
t_lemmazamezit
functorPAT
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w8950f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj1822-001-p1s0a2
typeSPEC
odkupům
nodetypecomplex
t_lemmaodkup
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord11
zadluženým
nodetypecomplex
t_lemmazadlužený
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10
zvýšením
nodetypecomplex
t_lemmazvýšení
functorMEANS
gram
semposn.denot.neg
deepord13
val_frame.rfv#v-w10004f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord12
coref_text
target_node.rfT-wsj1822-001-p1s0a23
typeSPEC
cen
nodetypecomplex
t_lemmacena
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord14
obchodů
nodetypecomplex
t_lemmaobchod
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord16
coref_text
target_node.rfT-wsj1822-001-p1s0a12
typeSPEC
těchto
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord15
%
nodetypeqcomplex
t_lemma#Percnt
functorDIFF
deepord19
10
nodetypecomplex
t_lemma10
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord18
nodetypecomplex
t_lemma
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord17

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view