PML View
wsj1820.cz
TEITOK: s-11
Hlavní
výhodou
převoditelné
hypotéky
je
to,
že
se
nejedná
o
prodej
a
nespustí
se
tak
nákladné
poplatky
za
daňové
převody
a
nová
ocenění.
PML Files
Word Level
Hlavní výhodou převoditelné hypotéky je to1, že se nejedná o prodej a nespustí se tak nákladné poplatky za daňové převody a nová ocenění1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | hlavní | AAFS7----1A---- |
| tagger-a | | výhoda | NNFS7-----A---- |
| tagger-a | | převoditelný_^(*8ést) | AAFS2----1A---- |
| tagger-a | | hypotéka | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | být | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | ten | PDNS1---------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | jednat | VB-S---3P-NAI-- |
| tagger-a | | o-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | prodej_^(akt_prodeje_zboží) | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | spustit | VB-P---3P-NAP-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | tak-2 | J^------------- |
| tagger-a | | nákladný | AAIP1----1A---- |
| tagger-a | | poplatek | NNIP1-----A---- |
| tagger-a | | za | RR--4---------- |
| tagger-a | | daňový | AAIP4----1A---- |
| tagger-a | | převod | NNIP4-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | nový | AANP4----1A---- |
| tagger-a | | ocenění_^(*3it) | NNNP4-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | nejedná | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 10 |
|---|
| |
| | nespustí | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 14 |
|---|
| | | | | | | převody | | afun | Obj |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 21 |
|---|
| |
| | ocenění | | afun | Obj |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 24 |
|---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | The main advantage of a convertible mortgage is that it is not a sale and therefore does not trigger costly transfer taxes and reappraisal. |
|---|
| | je | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | být |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w243f1 |
|---|
| | výhodou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | výhoda |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| | Hlavní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hlavní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | hypotéky | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hypotéka |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| | převoditelné | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | převoditelný |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
|
|
|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | nejedná | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jednat_se |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1324f1 |
|---|
| | nodetype | atom |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Neg |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
| | prodej | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | prodej |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
| | nespustí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | spustit |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6438f1 |
|---|
| | nodetype | atom |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Neg |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
| | poplatky | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | poplatek |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| | nákladné | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nákladný |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | tak | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tak |
|---|
| functor | EXT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| | převody | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | převod |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| | daňové | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | daňový |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
|
|
| | ocenění | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ocenění |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2599f2 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nová | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nový |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view