PML View

wsj1819.cz

TEITOK: s-7

Částka, kterou firma Bally a Trump uhradí pro urovnání skupinové žaloby, je mizivá ve srovnání se 45 miliony dolary, na jejichž úhradě se v červenci dohodly společnosti Walt Disney Co. a Reliance Group Holdings Inc. Saula Steinberga, aby urovnaly podobný spor.

PML Files

Word Level

Částka1, kterou firma Bally a Trump uhradí pro urovnání skupinové žaloby1, je mizivá ve srovnání se 45 miliony dolary1, na jejichž úhradě se v červenci dohodly společnosti Walt Disney Co1. a Reliance Group Holdings Inc1. Saula Steinberga1, aby urovnaly podobný spor1.

Morphology: m-wsj1819-001-p1s6

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Částka	částka	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kterou	který	P4FS4----------
tagger-a	firma	firma	NNFS1-----A----
tagger-a	Bally	Bally_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Trump	Trump_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	uhradí	uhradit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	urovnání	urovnání_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	skupinové	skupinový	AAFS2----1A----
tagger-a	žaloby	žaloba	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	mizivá	mizivý	AAFS1----1A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	srovnání	srovnání_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	45	45	C=-------------
tagger-a	miliony	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIP7----------
tagger-a	dolary	dolar	NNIP7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	jejichž	jehož	P1XXXXP3-------
tagger-a	úhradě	úhrada	NNFS6-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	červenci	červenec	NNIS6-----A----
tagger-a	dohodly	dohodnout	VpTP----R-AAP-1
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFP1-----A----
tagger-a	Walt	Walt-77	F%-------------
tagger-a	Disney	Disney-77	F%-------------
tagger-a	Co	Co-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Reliance	Reliance-77	F%-------------
tagger-a	Group	Group-77	F%-------------
tagger-a	Holdings	Holdings-77	F%-------------
tagger-a	Inc	Inc-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	Saula	Saul_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	Steinberga	Steinberg_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	urovnaly	urovnat	VpTP----R-AAP--
tagger-a	podobný	podobný	AAIS4----1A----
tagger-a	spor	spor_^([soudní]_pře)	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1819-001-p1s6

ord	0

uhradí
afun	Pred
ord	8

,
afun	AuxX
ord	2

kterou
afun	Obj
ord	3

firma
afun	Sb
ord	4

Bally
afun	Atr
ord	5

a
afun	Coord
ord	6

Částka
afun	ExD
is_member	1
ord	1

Trump
afun	Sb
is_member	1
ord	7

pro
afun	AuxP
ord	9

urovnání
afun	Adv
ord	10

žaloby
afun	Atr
ord	12

skupinové
afun	Atr
ord	11

,
afun	AuxX
ord	13

je
afun	Pred
ord	14

mizivá
afun	Pnom
ord	15

ve
afun	AuxP
ord	16

srovnání
afun	Adv
ord	17

se
afun	AuxP
ord	18

miliony
afun	Atr
ord	20

45
afun	Atr
ord	19

dolary
afun	Atr
ord	21

dohodly
afun	Atr
ord	29

na
afun	AuxP
ord	23

úhradě
afun	Adv
ord	25

jejichž
afun	Atr
ord	24

se
afun	AuxT
ord	26

v
afun	AuxP
ord	27

červenci
afun	Adv
ord	28

společnosti
afun	Sb
ord	30

Walt
afun	Atr
ord	31

a
afun	Coord
ord	35

,
afun	AuxX
ord	22

Co
afun	Atr
is_member	1
ord	33

Disney
afun	Atr
ord	32

.
afun	AuxG
ord	34

Saula
afun	Atr
ord	41

Steinberga
afun	Atr
ord	42

Inc
afun	Atr
ord	39

Reliance
afun	Atr
ord	36

Group
afun	Atr
ord	37

Holdings
afun	Atr
ord	38

.
afun	AuxG
ord	40

aby
afun	AuxC
ord	44

,
afun	AuxX
ord	43

urovnaly
afun	Adv
ord	45

spor
afun	Obj
ord	47

podobný
afun	Atr
ord	46

.
afun	AuxK
ord	48

Tectogrammatical: T-wsj1819-001-p1s6

deepord	0
eng_sentence	The amount Bally and Mr. Trump will pay to settle the class-action suit pales in comparison to the $45 million Walt Disney Co. and Saul Steinberg's Reliance Group Holdings Inc. agreed to pay to settle a similar suit in July.

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Částka

nodetype

complex

t_lemma

částka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

uhradí

nodetype

complex

t_lemma

uhradit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7048f1

kterou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	5

firma

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1819-001-p1s5a23
type	SPEC

Bally

nodetype

complex

t_lemma

Bally

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

Trump

nodetype

complex

t_lemma

Trump

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1819-001-p1s5a26
type	SPEC

urovnání

nodetype

complex

t_lemma

urovnání

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1819-001-p1s4a11
type	SPEC

val_frame.rf

v#v-w7264f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1819-001-p1s6a6
type	SPEC

žaloby

nodetype

complex

t_lemma

žaloba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

skupinové

nodetype

complex

t_lemma

skupinový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

mizivá

nodetype

complex

t_lemma

mizivý

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

miliony

nodetype

complex

t_lemma

milión

functor

CPR

gram

sempos	n.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolary

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dohodly

nodetype

complex

t_lemma

dohodnout_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w561f1

úhradě

nodetype

complex

t_lemma

úhrada

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jejichž

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

červenci

nodetype

complex

t_lemma

červenec

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

ADDR

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	28

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	24

Walt

nodetype

fphr

t_lemma

Walt

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Disney
nodetype	fphr
t_lemma	Disney
functor	FPHR
deepord	25

Co
nodetype	fphr
t_lemma	Co
functor	FPHR
deepord	26

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	27

společnosti

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

společnost

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	33

Reliance
nodetype	fphr
t_lemma	Reliance
functor	FPHR
deepord	30

Group
nodetype	fphr
t_lemma	Group
functor	FPHR
deepord	31

Holdings
nodetype	fphr
t_lemma	Holdings
functor	FPHR
deepord	32

Inc

nodetype

complex

t_lemma

Inc

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	35

Steinberga

nodetype

complex

t_lemma

Steinberg

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Saula

nodetype

complex

t_lemma

Saul

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

urovnaly

nodetype

complex

t_lemma

urovnat

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7265f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1819-001-p1s6a60
type	SPEC

spor

nodetype

complex

t_lemma

spor

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

podobný

nodetype

complex

t_lemma

podobný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view