PML View
wsj1818.cz
TEITOK: s-4
Připomínáme,
že
starosta
Charlestonu
si
rozhořčeně
stěžoval
na
reakci
federálních
úředníků
na
hurikán
Hugo.
PML Files
Word Level
Připomínáme1, že starosta Charlestonu si rozhořčeně stěžoval na reakci federálních úředníků na hurikán Hugo1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | připomínat | VB-P---1P-AAI-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | starosta | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | Charleston_;G | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--3---------- |
| tagger-a | | rozhořčeně_^(*1ý) | Dg-------1A---- |
| tagger-a | | stěžovat | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | reakce | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | federální | AAMP2----1A---- |
| tagger-a | | úředník | NNMP2-----A---- |
| tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | hurikán | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | Hugo_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | We recall that the mayor of Charleston complained bitterly about the federal bureaucracy's response to Hurricane Hugo. |
|---|
| | Připomínáme | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | připomínat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5228f2 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | stěžoval | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | stěžovat_si |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6521f1 |
|---|
| | starosta | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | starosta |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | Charlestonu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Charleston |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
|
|
| | rozhořčeně | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | rozhořčeně |
|---|
| functor | MANN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
| | reakci | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | reakce |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | úředníků | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | úředník |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | federálních | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | federální |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
| | hurikán | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hurikán |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | Hugo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Hugo |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view