PML View

wsj1792.cz

TEITOK: s-26

Panuje přesvědčení, že zhruba jednu třetinu akcií vlastní obchodníci s akciemi k převzetí, kteří by v případě, že jim dojde trpělivost, mohli hlasovat pro odvolání správní rady.

PML Files

Word Level

Panuje přesvědčení1, že zhruba jednu třetinu akcií vlastní obchodníci s akciemi k převzetí1, kteří by v případě1, že jim dojde trpělivost1, mohli hlasovat pro odvolání správní rady1.

Morphology: m-wsj1792-001-p1s25

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Panuje
panovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
přesvědčení
přesvědčení_^(*3it)NNNS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
zhruba
zhrubaDb-------------
tagger-a
jednu
jeden`1CnFS4----------
tagger-a
třetinu
třetinaNNFS4-----A----
tagger-a
akcií
akcieNNFP2-----A----
tagger-a
vlastní
vlastnit_^(někdo_má_něco_ve_vlastnictví)VB-P---3P-AAI--
tagger-a
obchodníci
obchodníkNNMP1-----A----
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
akciemi
akcieNNFP7-----A----
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
převzetí
převzetí_^(*3ít)NNNS3-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kteří
kterýP4MP1----------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
případě
případNNIS6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
jim
on-1PEXP3--3-------
tagger-a
dojde
dojítVB-S---3P-AAP--
tagger-a
trpělivost
trpělivost_^(*3ý)NNFS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
mohli
mociVpMP----R-AAI--
tagger-a
hlasovat
hlasovatVf--------A-I--
tagger-a
pro
pro-1RR--4----------
tagger-a
odvolání
odvolání_^(*3at)NNNS4-----A----
tagger-a
správní
správní_^(správní_rada;_řád)AAFS2----1A----
tagger-a
rady
rada-1_^(př._dát_někomu_dobrou_radu;poradní_sbor)NNFS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1792-001-p1s25

ord0
Panuje
afunPred
ord1
přesvědčení
afunSb
ord2
že
afunAuxC
ord4
,
afunAuxX
ord3
vlastní
afunAdv
ord9
třetinu
afunObj
ord7
zhruba
afunAuxZ
ord5
jednu
afunAtr
ord6
akcií
afunAtr
ord8
obchodníci
afunSb
ord10
s
afunAuxP
ord11
akciemi
afunAtr
ord12
k
afunAuxP
ord13
převzetí
afunAtr
ord14
kteří
afunAtr
ord16
že
afunAuxC
ord21
,
afunAuxX
ord20
dojde
afunAdv
ord23
v
afunAuxP
ord18
případě
afunAdv
ord19
jim
afunObj
ord22
trpělivost
afunObj
ord24
,
afunAuxX
ord25
mohli
afunPred
is_member1
ord26
,
afunAuxX
ord15
by
afunAuxV
ord17
hlasovat
afunObj
ord27
pro
afunAuxP
ord28
odvolání
afunAdv
ord29
rady
afunAtr
ord31
správní
afunAtr
ord30
.
afunAuxK
ord32

Tectogrammatical: T-wsj1792-001-p1s25

deepord0
eng_sentenceRoughly one-third of its stock is believed held by takeover stock traders, who could vote to oust the board if they become impatient.
Panuje
nodetypecomplex
t_lemmapanovat
functorPRED
gram
semposv
deepord1
val_frame.rfv#v-w3374f1
přesvědčení
nodetypecomplex
t_lemmapřesvědčení
functorACT
gram
semposn.denot.neg
deepord3
val_frame.rfv#v-w4992f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord2
vlastní
nodetypecomplex
t_lemmavlastnit
functorPAT
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w7650f1
třetinu
nodetypecomplex
t_lemmatři
functorPAT
gram
semposn.quant.def
deepord6
jednu
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord5
zhruba
nodetypecomplex
t_lemmazhruba
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord4
akcií
nodetypecomplex
t_lemmaakcie
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord7
obchodníci
nodetypecomplex
t_lemmaobchodník
functorACT
gram
semposn.denot
deepord9
akciemi
nodetypecomplex
t_lemmaakcie
functorACMP
gram
semposn.denot
deepord10
převzetí
nodetypecomplex
t_lemmapřevzetí
functorRSTR
gram
semposn.denot.neg
deepord12
val_frame.rfv#v-w5059f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord11
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj1792-001-p1s25a12
typeSPEC
hlasovat
nodetypecomplex
t_lemmahlasovat
functorRSTR
gram
semposv
deepord19
val_frame.rfv#v-w1053f1
kteří
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord14
coref_gram.rf
případě
nodetypecomplex
t_lemmapřípad
functorCOND
gram
semposn.denot
deepord15
dojde
nodetypecomplex
t_lemmadojít
functorRSTR
gram
semposv
deepord17
val_frame.rfv#v-w582f4
jim
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
gram
semposn.pron.def.pers
deepord16
coref_text
target_node.rfT-wsj1792-001-p1s25a15
typeSPEC
trpělivost
nodetypecomplex
t_lemmatrpělivost
functorACT
gram
semposn.denot
deepord18
odvolání
nodetypecomplex
t_lemmaodvolání
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord21
val_frame.rfv#v-w2960f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord20
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord22
rady
nodetypecomplex
t_lemmarada
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord24
coref_text
target_node.rfT-wsj1792-001-p1s24a42
typeSPEC
správní
nodetypecomplex
t_lemmasprávní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord23

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view