PML View

wsj1792.cz

TEITOK: s-25

V případě, že bude odkupující skupina obnovení své nabídky oddalovat, mohla by správní rada společnosti UAL i nadále zůstat pod tlakem, aby hledala jinou transakci, ačkoliv k tomu není nijak právně zavázána.

PML Files

Word Level

V případě1, že bude odkupující skupina obnovení své nabídky oddalovat1, mohla by správní rada společnosti UAL i nadále zůstat pod tlakem1, aby hledala jinou transakci1, ačkoliv k tomu není nijak právně zavázána1.

Morphology: m-wsj1792-001-p1s24

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	případě	případ	NNIS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	odkupující	odkupující_^(*5ovat)	AGFS1-----A----
tagger-a	skupina	skupina	NNFS1-----A----
tagger-a	obnovení	obnovení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	své	svůj-1	P8FS2---------1
tagger-a	nabídky	nabídka	NNFS2-----A----
tagger-a	oddalovat	oddalovat	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	mohla	moci	VpQW----R-AAI--
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	správní	správní_^(správní_rada;_řád)	AAFS1----1A----
tagger-a	rada	rada-1_^(př._dát_někomu_dobrou_radu;poradní_sbor)	NNFS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	UAL	UAL-88	BNXXX-----A----
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	nadále	nadále	Db-------------
tagger-a	zůstat	zůstat	Vf--------A-P--
tagger-a	pod	pod-1	RR--7----------
tagger-a	tlakem	tlak	NNIS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	hledala	hledat	VpQW----R-AAI--
tagger-a	jinou	jiný	AAFS4----1A----
tagger-a	transakci	transakce	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ačkoliv	ačkoliv_,s_^(^DD**ačkoli)	J,-------------
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	tomu	ten	PDZS3----------
tagger-a	není	být	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	nijak	nijak	Db-------------
tagger-a	právně	právně_^(*1í)	Dg-------1A----
tagger-a	zavázána	zavázat	VsQW----X-APP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1792-001-p1s24

ord	0

mohla
afun	Pred
ord	13

V
afun	AuxP
ord	1

případě
afun	Adv
ord	2

že
afun	AuxC
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

,
afun	AuxX
ord	12

skupina
afun	Sb
ord	7

odkupující
afun	Atr
ord	6

oddalovat
afun	Atr
ord	11

bude
afun	AuxV
ord	5

obnovení
afun	Obj
ord	8

nabídky
afun	Atr
ord	10

své
afun	Atr
ord	9

by
afun	AuxV
ord	14

rada
afun	Sb
ord	16

správní
afun	Atr
ord	15

společnosti
afun	Atr
ord	17

UAL
afun	Atr
ord	18

i
afun	Coord
ord	19

zůstat
afun	Obj
is_member	1
ord	21

nadále
afun	Adv
ord	20

pod
afun	AuxP
ord	22

tlakem
afun	Adv
ord	23

ačkoliv
afun	AuxC
ord	30

,
afun	AuxX
ord	29

aby
afun	AuxC
ord	25

,
afun	AuxX
ord	24

hledala
afun	Adv
ord	26

transakci
afun	Obj
ord	28

jinou
afun	Atr
ord	27

není
afun	Adv
ord	33

k
afun	AuxP
ord	31

tomu
afun	Obj
ord	32

zavázána
afun	Obj
ord	36

nijak
afun	Adv
ord	34

právně
afun	Adv
ord	35

.
afun	AuxK
ord	37

Tectogrammatical: T-wsj1792-001-p1s24

deepord	0
eng_sentence	In the event that the buy-out group stalls in reviving its bid, the UAL board could remain under some pressure to seek another transaction, even without any legal obligation to do so.

zůstat

nodetype

complex

t_lemma

zůstat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9938f4

případě

nodetype

complex

t_lemma

případ

functor

COND

gram

sempos	n.denot

deepord

oddalovat

nodetype

complex

t_lemma

oddalovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2651f1

obnovení

nodetype

complex

t_lemma

obnovení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2528f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1792-001-p1s24a7
type	SPEC

nabídky

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

své

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

rada

nodetype

complex

t_lemma

rada

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1792-001-p1s14a18
type	SPEC

správní

nodetype

complex

t_lemma

správní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1792-001-p1s21a13
type	SPEC

UAL

nodetype

complex

t_lemma

UAL

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	13

nadále

nodetype

complex

t_lemma

nadále

functor

THL

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

tlakem

nodetype

complex

t_lemma

tlak

functor

LOC

is_state

gram

sempos	n.denot

deepord

hledala

nodetype

complex

t_lemma

hledat

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1058f1

skupina

nodetype

complex

t_lemma

skupina

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1792-001-p1s16a13
type	SPEC

odkupující

nodetype

complex

t_lemma

odkupující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1792-001-p1s24a15
type	SPEC

transakci

nodetype

complex

t_lemma

transakce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jinou

nodetype

complex

t_lemma

jiný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zavázána

nodetype

complex

t_lemma

zavázat

functor

CNCS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9258f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	18

tomu

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1792-001-p1s24a28
type	SPEC

nijak

nodetype

complex

t_lemma

jak

functor

MANN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

právně

nodetype

complex

t_lemma

právní

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	26

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1792-001-p1s24a41
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view