PML View

wsj1790.cz

TEITOK: s-42

Průzkum, který provedla společnost Sirota, Alper & Pfau, poradenská firma z New Yorku, zdůrazňuje problém, který má v tomto ohledu nejvyšší vedení s uspokojením zaměstnanců i investorů.

PML Files

Word Level

Průzkum1, který provedla společnost Sirota1, Alper & Pfau1, poradenská firma z New Yorku1, zdůrazňuje problém1, který má v tomto ohledu nejvyšší vedení s uspokojením zaměstnanců i investorů1.

Morphology: m-wsj1790-001-p1s41

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Průzkum	průzkum	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4IS4----------
tagger-a	provedla	provést	VpQW----R-AAP--
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Sirota	Sirota-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	Alper	Alper-77	F%-------------
tagger-a	&	&	Z:-------------
tagger-a	Pfau	Pfau-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	poradenská	poradenský	AAFS1----1A----
tagger-a	firma	firma	NNFS1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	Yorku	York-2_;G_;m	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zdůrazňuje	zdůrazňovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	problém	problém	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4IS4----------
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	tomto	tento	PDZS6----------
tagger-a	ohledu	ohled	NNIS6-----A----
tagger-a	nejvyšší	vysoký	AANS1----3A----
tagger-a	vedení	vedení_^(*5ést)	NNNS1-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	uspokojením	uspokojení_^(*3it)	NNNS7-----A----
tagger-a	zaměstnanců	zaměstnanec	NNMP2-----A----
tagger-a	i	i-1	J^-------------
tagger-a	investorů	investor	NNMP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1790-001-p1s41

ord	0

zdůrazňuje
afun	Pred
ord	18

Průzkum
afun	Sb
ord	1

provedla
afun	Atr
ord	4

,
afun	AuxX
ord	2

který
afun	Obj
ord	3

společnost
afun	Obj
ord	5

,
afun	AuxX
ord	17

firma
afun	Sb
ord	13

poradenská
afun	Atr
ord	12

z
afun	AuxP
ord	14

Yorku
afun	Atr
ord	16

New
afun	Atr
ord	15

,
afun	Apos
ord	11

,
afun	AuxX
ord	7

Pfau
afun	Obj
is_member	1
ord	10

Sirota
afun	Atr
ord	6

Alper
afun	Atr
ord	8

&
afun	AuxG
ord	9

problém
afun	Sb
ord	19

má
afun	Atr
ord	22

,
afun	AuxX
ord	20

který
afun	Sb
ord	21

v
afun	AuxP
ord	23

ohledu
afun	Adv
ord	25

tomto
afun	Atr
ord	24

vedení
afun	Obj
ord	27

nejvyšší
afun	Atr
ord	26

s
afun	AuxP
ord	28

uspokojením
afun	Atr
ord	29

i
afun	Coord
ord	31

zaměstnanců
afun	Atr
is_member	1
ord	30

investorů
afun	Atr
is_member	1
ord	32

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj1790-001-p1s41

deepord	0
eng_sentence	A survey by Sirota, Alper & Pfau, a New York consulting firm, underscores the difficulty for top management in satisfying employees and investors on that score.

zdůrazňuje

nodetype

complex

t_lemma

zdůrazňovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9415f1

Průzkum

nodetype

complex

t_lemma

průzkum

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

provedla

nodetype

complex

t_lemma

provést

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4616f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	10

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	5

Sirota

nodetype

fphr

t_lemma

Sirota

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Alper

nodetype

fphr

t_lemma

Alper

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

&
nodetype	fphr
t_lemma	&
functor	FPHR
deepord	8

Pfau

nodetype

fphr

t_lemma

Pfau

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

firma

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

poradenská

nodetype

complex

t_lemma

poradenský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	DIR1
deepord	13

New

nodetype

fphr

t_lemma

New

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Yorku

nodetype

fphr

t_lemma

Yorku

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

problém

nodetype

complex

t_lemma

problém

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

uspokojením

nodetype

complex

t_lemma

uspokojení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7323f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1790-001-p1s41a26
type	SPEC

i
nodetype	coap
t_lemma	i
functor	CONJ
deepord	27

zaměstnanců

nodetype

complex

t_lemma

zaměstnanec

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

investorů

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

ohledu

nodetype

complex

t_lemma

ohled

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

tomto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

vedení

nodetype

complex

t_lemma

vedení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nejvyšší

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view