PML View
wsj1789.cz
TEITOK: s-14
Od
zhroucení
světových
cen
ropy
v
roce
1982
vláda
odčerpávala
peníze
z
fondů
společnosti
Pemex
za
účelem
splácení
zahraničního
dluhu
Mexika
o
výši
97
miliard
dolarů.
PML Files
Word Level
Od zhroucení světových cen ropy v roce 1982 vláda odčerpávala peníze z fondů společnosti Pemex za účelem splácení zahraničního dluhu Mexika o výši 97 miliard dolarů1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | od-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | zhroucení_^(*4tit) | NNNS2-----A---- |
| tagger-a | | světový | AAFP2----1A---- |
| tagger-a | | cena | NNFP2-----A---- |
| tagger-a | | ropa | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | rok | NNIS6-----A---1 |
| tagger-a | | 1982 | C=------------- |
| tagger-a | | vláda | NNFS1-----A---- |
| tagger-a | | odčerpávat_^(*4at) | VpQW----R-AAI-- |
| tagger-a | | peníze_^(jako_platidlo) | NNIP4-----A---- |
| tagger-a | | z-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | fond | NNIP2-----A---- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | Pemex_;m_^(Petroleos_Mexicanos) | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | za | RR--7---------- |
| tagger-a | | účel | NNIS7-----A---- |
| tagger-a | | splácení_^(*2t) | NNNS2-----A---- |
| tagger-a | | zahraniční | AAIS2----1A---- |
| tagger-a | | dluh | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | Mexiko_;G | NNNS2-----A---- |
| tagger-a | | o-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše) | NNFS6-----A---- |
| tagger-a | | 97 | C=------------- |
| tagger-a | | miliarda`1000000000 | CzFP2---------- |
| tagger-a | | dolar | NNIP2-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Since world oil prices collapsed in 1982, the government has siphoned Pemex's coffers to make payments on Mexico's $97 billion foreign debt. |
|---|
| | odčerpávala | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | odčerpávat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2645f2 |
|---|
| | zhroucení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zhroucení |
|---|
| functor | TSIN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9482f1 |
|---|
| | cen | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | cena |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| | světových | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | světový |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | ropy | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ropa |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
| | roce | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | rok |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| | 1982 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 1982 |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | vláda | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vláda |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
| | peníze | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | peníz |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
| | fondů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | fond |
|---|
| functor | DIR1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | společnosti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | Pemex | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Pemex |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
|
|
| | účelem | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | účel |
|---|
| functor | AIM |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| | splácení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | splácení |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6338f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | dluhu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dluh |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| | zahraničního | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zahraniční |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
| | Mexika | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Mexiko |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | výši | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | výše |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| | miliard | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | miliarda |
|---|
| functor | EXT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
| | 97 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 97 |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
|
| | dolarů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dolar |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view