PML View
wsj1778.cz
TEITOK: s-126
Když
jsem
s
Mame
stál
na
trávníku
a
čekal
na
další
otřes,
všiml
jsem
si,
že
všechny
žížaly
vylézaly
ze
země
a
plazily
se
přes
trávník!
PML Files
Word Level
Když jsem s Mame stál na trávníku a čekal na další otřes1, všiml jsem si1, že všechny žížaly vylézaly ze země a plazily se přes trávník1!
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | když | J,------------- |
| tagger-a | | být | VB-S---1P-AAI-- |
| tagger-a | | s-1 | RR--7---------- |
| tagger-a | | Mame_;Y | NNFXX-----A---- |
| tagger-a | | stát-3_^(stojím_stojíš) | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | na-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | trávník | NNIS6-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | čekat | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | další | AAIS4----1A---- |
| tagger-a | | otřes | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | všimnout | VpYS----R-AAP-1 |
| tagger-a | | být | VB-S---1P-AAI-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--3---------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | všechen | PLFP1---------- |
| tagger-a | | žížala | NNFP1-----A---- |
| tagger-a | | vylézat | VpTP----R-AAI-- |
| tagger-a | | z-1 | RV--2---------- |
| tagger-a | | země | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | plazit | VpTP----R-AAI-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | přes-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | trávník | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | ! | Z:------------- |
| | | stál | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 5 |
|---|
| |
| | čekal | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 9 |
|---|
| | | | | | všiml | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 14 |
|---|
| |
| | | vylézaly | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 21 |
|---|
| |
| | plazily | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 25 |
|---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 1 |
|---|
| eng_sentence | While I was standing on the lawn with Mame, waiting for another tremor, I noticed that all the earthworms were emerging from the ground and slithering across the lawn! |
|---|
| | všiml | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | všimnout_si |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7744f1 |
|---|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 0 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | Mame | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Mame |
|---|
| functor | ACMP |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
| | stál | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | stát |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6492f2 |
|---|
| | trávníku | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | trávník |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
| | čekal | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | čekat |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w311f2 |
|---|
| | otřes | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | otřes |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | další | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | další |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| | žížaly | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | žížala |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| | všechny | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
|
|
| | vylézaly | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vylézat |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w10407f2 |
|---|
| | země | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | země |
|---|
| functor | DIR1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
|
|
| | plazily | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | plazit_se |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w3475f1 |
|---|
| | trávník | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | trávník |
|---|
| functor | DIR2 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view