PML View

wsj1767.cz

TEITOK: s-13

Japonský útok na luxusní trh rychle zastiňuje takové evropské výrobce jako jsou společnosti Audi a Saab, které alespoň mají image dobrých obchodních značek.

PML Files

Word Level

Japonský útok na luxusní trh rychle zastiňuje takové evropské výrobce jako jsou společnosti Audi a Saab1, které alespoň mají image dobrých obchodních značek1.

Morphology: m-wsj1767-001-p1s12

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Japonský
japonskýAAIS1----1A----
tagger-a
útok
útokNNIS1-----A----
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
luxusní
luxusníAAIS4----1A----
tagger-a
trh
trhNNIS4-----A----
tagger-a
rychle
rychle_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
zastiňuje
zastiňovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
takové
takovýPDMP4----------
tagger-a
evropské
evropskýAAMP4----1A----
tagger-a
výrobce
výrobceNNMP4-----A----
tagger-a
jako
jako-1J,-------------
tagger-a
jsou
býtVB-P---3P-AAI--
tagger-a
společnosti
společnost_^(*3ý)NNFP1-----A----
tagger-a
Audi
Audi_;m_^(vozidlo)NNXXX-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
Saab
Saab_;mNNIS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
které
kterýP4FP1----------
tagger-a
alespoň
alespoň-2TT-------------
tagger-a
mají
mítVB-P---3P-AAI--
tagger-a
image
image-1NNFXX-----A----
tagger-a
dobrých
dobrýAAFP2----1A----
tagger-a
obchodních
obchodníAAFP2----1A----
tagger-a
značek
značkaNNFP2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1767-001-p1s12

ord0
zastiňuje
afunPred
ord7
útok
afunSb
ord2
Japonský
afunAtr
ord1
na
afunAuxP
ord3
trh
afunAdv
ord5
luxusní
afunAtr
ord4
jsou
afunApos
ord12
jako
afunAuxY
ord11
a
afunCoord
is_member1
ord15
společnosti
afunSb
is_member1
ord13
Audi
afunAtr
is_member1
ord14
Saab
afunAtr
is_member1
ord16
mají
afunAtr
ord20
,
afunAuxX
ord17
které
afunSb
ord18
alespoň
afunAdv
ord19
image
afunObj
ord21
značek
afunAtr
ord24
dobrých
afunAtr
ord22
obchodních
afunAtr
ord23
rychle
afunAdv
ord6
výrobce
afunSb
ord10
takové
afunAtr
ord8
evropské
afunAtr
ord9
.
afunAuxK
ord25

Tectogrammatical: T-wsj1767-001-p1s12

deepord0
eng_sentenceThe Japanese assault on the luxury market is rapidly overshadowing such European makes as Audi and Saab, which at least have clear brand images.
zastiňuje
nodetypecomplex
t_lemmazastiňovat
functorPRED
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w9166f4
útok
nodetypecomplex
t_lemmaútok
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
Japonský
nodetypecomplex
t_lemmajaponský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord1
trh
nodetypecomplex
t_lemmatrh
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord4
luxusní
nodetypecomplex
t_lemmaluxusní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord3
rychle
nodetypecomplex
t_lemmarychlý
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord5
jako
nodetypecoap
t_lemmajako
functorAPPS
deepord10
výrobce
nodetypecomplex
t_lemmavýrobce
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord9
takové
nodetypecomplex
t_lemmatakový
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord7
evropské
nodetypecomplex
t_lemmaevropský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord8
jsou
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
výrobce
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmavýrobce
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord12
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord15
společnosti
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord13
Audi
nodetypecomplex
t_lemmaAudi
functorID
gram
semposn.denot
deepord14
společnosti
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmaspolečnost
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord16
Saab
nodetypecomplex
t_lemmaSaab
functorID
gram
semposn.denot
deepord17
mají
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorRSTR
gram
semposv
deepord20
val_frame.rfv#v-w1855f195_ZU
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord18
coref_gram.rf
alespoň
nodetypeatom
t_lemmaalespoň
functorRHEM
deepord19
image
nodetypecomplex
t_lemmaimage
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord21
značek
nodetypecomplex
t_lemmaznačka
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord24
dobrých
nodetypecomplex
t_lemmadobrý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord22
obchodních
nodetypecomplex
t_lemmaobchodní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord23

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view