PML View

wsj1766.cz

TEITOK: s-16

Zatímco společnost IBM tradičně dominovala na trhu s počítači pro obchodní stránku výrobních provozů a vedla si dobře na trhu navrhování nástrojů, společnost Digital dominovala počítačem řízené výrobě.

PML Files

Word Level

Zatímco společnost IBM tradičně dominovala na trhu s počítači pro obchodní stránku výrobních provozů a vedla si dobře na trhu navrhování nástrojů1, společnost Digital dominovala počítačem řízené výrobě1.

Morphology: m-wsj1766-001-p1s15

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Zatímco	zatímco	J,-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	IBM	IBM-88	BNXXX-----A----
tagger-a	tradičně	tradičně_^(*1í)	Dg-------1A----
tagger-a	dominovala	dominovat	VpQW----R-AAB--
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	trhu	trh	NNIS6-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	počítači	počítač	NNIP7-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	obchodní	obchodní	AAFS4----1A----
tagger-a	stránku	stránka	NNFS4-----A----
tagger-a	výrobních	výrobní	AAIP2----1A----
tagger-a	provozů	provoz	NNIP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vedla	vést	VpQW----R-AAI--
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	dobře	dobře	Dg-------1A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	trhu	trh	NNIS6-----A----
tagger-a	navrhování	navrhování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	nástrojů	nástroj	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Digital	Digital_;m	NNIS4-----A----
tagger-a	dominovala	dominovat	VpQW----R-AAB--
tagger-a	počítačem	počítač	NNIS7-----A----
tagger-a	řízené	řízený_^(*4dit)	AAFS3----1A----
tagger-a	výrobě	výroba	NNFS3-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1766-001-p1s15

ord	0

a
afun	Coord
ord	15

Zatímco
afun	AuxC
ord	1

,
afun	AuxX
ord	23

společnost
afun	ExD
is_member	1
ord	24

Digital
afun	Atr
ord	25

dominovala
afun	Pred
is_member	1
ord	26

počítačem
afun	Adv
ord	27

výrobě
afun	Atr
ord	29

řízené
afun	Atr
ord	28

dominovala
afun	Pred
is_member	1
ord	5

společnost
afun	Sb
ord	2

IBM
afun	Atr
ord	3

tradičně
afun	Adv
ord	4

na
afun	AuxP
ord	6

trhu
afun	Adv
ord	7

s
afun	AuxP
ord	8

počítači
afun	Adv
ord	9

pro
afun	AuxP
ord	10

stránku
afun	Atr
ord	12

obchodní
afun	Atr
ord	11

provozů
afun	Atr
ord	14

výrobních
afun	Atr
ord	13

vedla
afun	Pred
is_member	1
ord	16

si
afun	Adv
ord	17

dobře
afun	Adv
ord	18

na
afun	AuxP
ord	19

trhu
afun	Adv
ord	20

navrhování
afun	Atr
ord	21

nástrojů
afun	Atr
ord	22

.
afun	AuxK
ord	30

Tectogrammatical: T-wsj1766-001-p1s15

deepord	0
eng_sentence	While IBM has traditionally dominated the market for computers on the business side of manufacturing operations and has done well in the market for design tools, Digital has dominated computerized manufacturing.

dominovala

nodetype

complex

t_lemma

dominovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w628f2

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	11

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1766-001-p1s14a22
type	SPEC

IBM

nodetype

complex

t_lemma

IBM

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

dominovala

nodetype

complex

t_lemma

dominovat

functor

CONTRD

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w628f1

tradičně

nodetype

complex

t_lemma

tradiční

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

počítači

nodetype

complex

t_lemma

počítač

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

stránku

nodetype

complex

t_lemma

stránka

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodní

nodetype

complex

t_lemma

obchodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

provozů

nodetype

complex

t_lemma

provoz

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

výrobních

nodetype

complex

t_lemma

výrobní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vedla

nodetype

complex

t_lemma

vést_si

functor

CONTRD

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7586f1

dobře

nodetype

complex

t_lemma

dobrý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

navrhování

nodetype

complex

t_lemma

navrhování

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w2311f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	16

nástrojů

nodetype

complex

t_lemma

nástroj

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1766-001-p1s14a16
type	SPEC

Digital

nodetype

complex

t_lemma

Digital

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

výrobě

nodetype

complex

t_lemma

výroba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

řízené

nodetype

complex

t_lemma

řízený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

počítačem

nodetype

complex

t_lemma

počítač

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view