PML View

wsj1766.cz

TEITOK: s-11

Specialisté a vedoucí průmysloví pracovníci řekli, že i přesto by tyto produkty mohly napomoci ke zefektivnění výrobních provozů a dodat impuls trhu automatizované výroby - trhu, o kterém výzkumná společnost Yankee Group říká, že se k roku 1993 může zdvojnásobit na 40 miliard dolarů.

PML Files

Word Level

Specialisté a vedoucí průmysloví pracovníci řekli1, že i přesto by tyto produkty mohly napomoci ke zefektivnění výrobních provozů a dodat impuls trhu automatizované výroby - trhu1, o kterém výzkumná společnost Yankee Group říká1, že se k roku 1993 může zdvojnásobit na 40 miliard dolarů1.

Morphology: m-wsj1766-001-p1s10

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Specialisté	specialista	NNMP1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vedoucí	vedoucí_^(*6ést)	AGMP1-----A----
tagger-a	průmysloví	průmyslový	AAMP1----1A----
tagger-a	pracovníci	pracovník	NNMP1-----A----
tagger-a	řekli	říci	VpMP----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	přesto	přesto-2	J^-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	tyto	tento	PDIP1----------
tagger-a	produkty	produkt	NNIP1-----A----
tagger-a	mohly	moci	VpTP----R-AAI--
tagger-a	napomoci	napomoci	Vf--------A-P-1
tagger-a	ke	k-1	RV--3----------
tagger-a	zefektivnění	zefektivnění_^(*3it)	NNNS3-----A----
tagger-a	výrobních	výrobní	AAIP2----1A----
tagger-a	provozů	provoz	NNIP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	dodat	dodat	Vf--------A-P--
tagger-a	impuls	impuls_,s_^(^DD**impulz)	NNIS4-----A----
tagger-a	trhu	trh	NNIS3-----A----
tagger-a	automatizované	automatizovaný_^(*2t)	AAFS2----1A----
tagger-a	výroby	výroba	NNFS2-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	trhu	trh	NNIS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	kterém	který	P4ZS6----------
tagger-a	výzkumná	výzkumný	AAFS1----1A----
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Yankee	Yankee-77	F%-------------
tagger-a	Group	Group-77	F%-------------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	roku	rok	NNIS3-----A----
tagger-a	1993	1993	C=-------------
tagger-a	může	moci	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	zdvojnásobit	zdvojnásobit	Vf--------A-P--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	40	40	C=-------------
tagger-a	miliard	miliarda`1000000000	CzFP2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1766-001-p1s10

ord	0

řekli
afun	Pred
ord	6

a
afun	Coord
ord	2

Specialisté
afun	Sb
is_member	1
ord	1

pracovníci
afun	Sb
is_member	1
ord	5

vedoucí
afun	Atr
ord	3

průmysloví
afun	Atr
ord	4

že
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

mohly
afun	Adv
ord	14

přesto
afun	Adv
ord	10

i
afun	AuxZ
ord	9

by
afun	AuxV
ord	11

produkty
afun	Sb
ord	13

tyto
afun	Atr
ord	12

a
afun	Coord
ord	20

napomoci
afun	Obj
is_member	1
ord	15

ke
afun	AuxP
ord	16

zefektivnění
afun	Obj
ord	17

provozů
afun	Atr
ord	19

výrobních
afun	Atr
ord	18

dodat
afun	Obj
is_member	1
ord	21

impuls
afun	Obj
ord	22

trhu
afun	Atr
ord	23

-
afun	Apos
ord	26

výroby
afun	Atr
is_member	1
ord	25

automatizované
afun	Atr
ord	24

trhu
afun	Atr
is_member	1
ord	27

říká
afun	Atr
ord	35

,
afun	AuxX
ord	28

o
afun	AuxP
ord	29

kterém
afun	Obj
ord	30

Group
afun	Sb
ord	34

společnost
afun	Atr
ord	32

výzkumná
afun	Atr
ord	31

Yankee
afun	Atr
ord	33

že
afun	AuxC
ord	37

,
afun	AuxX
ord	36

může
afun	Adv
ord	42

k
afun	AuxP
ord	39

roku
afun	Adv
ord	40

1993
afun	Atr
ord	41

zdvojnásobit
afun	Obj
ord	43

se
afun	AuxT
ord	38

na
afun	AuxP
ord	44

40
afun	Adv
ord	45

miliard
afun	Atr
ord	46

dolarů
afun	Atr
ord	47

.
afun	AuxK
ord	48

Tectogrammatical: T-wsj1766-001-p1s10

deepord	0
eng_sentence	Still, consultants and industry executives said the products could help make manufacturing operations more efficient, and provide a boost to the computer-integrated-manufacturing market -- a market that Yankee Group, a research firm, has said may double to $40 billion by 1993.

řekli

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	3

Specialisté

nodetype

complex

t_lemma

specialista

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

pracovníci

nodetype

complex

t_lemma

pracovník

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vedoucí

nodetype

complex

t_lemma

vedoucí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

průmysloví

nodetype

complex

t_lemma

průmyslový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	17

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	8

přesto
nodetype	atom
t_lemma	přesto
functor	PREC
deepord	9

produkty

nodetype

complex

t_lemma

produkt

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1766-001-p1s9a18
type	SPEC

tyto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

napomoci

nodetype

complex

t_lemma

napomoci

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2151f2

zefektivnění

nodetype

complex

t_lemma

zefektivnění

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w9427f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1766-001-p1s10a13
type	SPEC

provozů

nodetype

complex

t_lemma

provoz

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

výrobních

nodetype

complex

t_lemma

výrobní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dodat

nodetype

complex

t_lemma

dodat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w531f4

impuls

nodetype

complex

t_lemma

impuls

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	APPS
is_parenthesis	1
deepord	23

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

ADDR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

výroby

nodetype

complex

t_lemma

výroba

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

automatizované

nodetype

complex

t_lemma

automatizovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

ADDR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
is_parenthesis	1
deepord	25

kterém

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

výzkumná

nodetype

complex

t_lemma

výzkumný

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
is_parenthesis	1
deepord	30

Yankee

nodetype

fphr

t_lemma

Yankee

functor

FPHR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

Group

nodetype

fphr

t_lemma

Group

functor

FPHR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

zdvojnásobit

nodetype

complex

t_lemma

zdvojnásobit_se

functor

EFF

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9423f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1766-001-p1s10a31
type	SPEC

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TTILL

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

1993

nodetype

complex

t_lemma

1993

functor

is_parenthesis

gram

sempos	n.quant.def

deepord

miliard

nodetype

complex

t_lemma

miliarda

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view