PML View

wsj1761.cz

TEITOK: s-23

Jestliže se výnosy nechovají podle očekávání analytiků, říká, stačí to na jejich hození přes palubu.

PML Files

Word Level

Jestliže se výnosy nechovají podle očekávání analytiků1, říká1, stačí to na jejich hození přes palubu1.

Morphology: m-wsj1761-001-p1s22

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Jestliže
jestližeJ,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
výnosy
výnosNNIP1-----A----
tagger-a
nechovají
chovatVB-P---3P-NAI--
tagger-a
podle
podle-2RR--2----------
tagger-a
očekávání
očekávání_^(*3at)NNNS2-----A----
tagger-a
analytiků
analytikNNMP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
říká
říkatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
stačí
stačitVB-S---3P-AAI--
tagger-a
to
tenPDNS1----------
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
jejich
jehoP9XXXXP3-------
tagger-a
hození
hození-1_^(*6dit-1)_(*6dit-2)NNNS4-----A----
tagger-a
přes
přes-1RR--4----------
tagger-a
palubu
palubaNNFS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1761-001-p1s22

ord0
stačí
afunPred
ord11
Jestliže
afunAuxC
ord1
nechovají
afunAdv
ord4
se
afunAuxT
ord2
výnosy
afunSb
ord3
podle
afunAuxP
ord5
očekávání
afunAdv
ord6
analytiků
afunAtr
ord7
,
afunAuxX
ord8
,
afunAuxX
ord10
říká
afunPred
is_member1
ord9
to
afunSb
ord12
na
afunAuxP
ord13
hození
afunAdv
ord15
jejich
afunAtr
ord14
přes
afunAuxP
ord16
palubu
afunAtr
ord17
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: T-wsj1761-001-p1s22

deepord0
eng_sentenceIf earnings don't live up to analysts' expectations, he says, that's enough to dump the stock.
říká
nodetypecomplex
t_lemmaříkat
functorPRED
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w5882f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord7
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj1761-001-p1s21a13
typeSPEC
stačí
nodetypecomplex
t_lemmastačit
functorEFF
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w6462f3
nechovají
nodetypecomplex
t_lemmachovat_se
functorCOND
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w1186f1
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord1
výnosy
nodetypecomplex
t_lemmavýnos
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
očekávání
nodetypecomplex
t_lemmaočekávání
functorCRIT
gram
semposn.denot.neg
deepord4
val_frame.rfv#v-w2607f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord5
analytiků
nodetypecomplex
t_lemmaanalytik
functorACT
gram
semposn.denot
deepord6
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj1761-001-p1s22a3
typeSPEC
hození
nodetypecomplex
t_lemmahození
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
val_frame.rfv#v-w1112f1
jejich
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord12
coref_text
target_node.rfT-wsj1761-001-p1s22a5
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord14
palubu
nodetypecomplex
t_lemmapaluba
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord15

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view