PML View

wsj1761.cz

mrp-layerPCEDT/mrp/wsj1761.cz.mrp.gz
a-layerPCEDT/pml/wsj1761.cz.a.gz
m-layerPCEDT/pml/wsj1761.cz.m.gz
t-layerPCEDT/pml/wsj1761.cz.t.gz
w-layerPCEDT/pml/wsj1761.cz.w.gz
treex-layerPCEDT/treex/wsj1761.cz.treex.gz

s-1 Dobře, teď můžete zvednout ten telefon.

s-2 Ale nedělejte nic ukvapeného.

s-3 Po posledním pátečním prudkém poklesu cen na trhu cenných papírů investiční profesionálové varovali lidi, aby odolali nutkání zavolat svým makléřům a prodat akcie.

s-4 Ukázalo se, že neprodávat v panice byla dobrá rada: Navzdory nestálosti obchodu vzrostl v minulých čtyřech dnech Dow Jonesův průmyslový index o 114 bodů.

s-5 Nyní, kdy se vše navrací do normálního stavu, někteří poradci říkají, že je čas pro investory, aby se střízlivě podívali na svoje akcie a uvážili nějaké rozumné pročistění.

s-6 "Trh vysílá nervózní signály," říká Peter J. Canelo, vedoucí obchodní strategie u firmy Bear, Stearns & Co, a je "nerozumné" se svých akcií mermomocí držet.

s-7 Alan Weston, prezident Weston Capital Management, losangeleské firmy spravující finance, dodává, že v tak nejistém období, jako je dnes, "je dobré zbavit se zahálejících částí portfolia."

s-8 Ne každý souhlasí s tím, že je vhodná doba na redukování.

s-9 "Nechceme nyní zmenšovat portfolio cenných papírů," říká Steven G. Einhorn, předseda výboru pro investiční politiku firmy Goldman, Sachs & Co.

s-10 "Investoři by se měli svých akcií držet.

s-11 Očekáváme krátkodobě proměnlivý a neuspořádaný trh, ale nemyslíme, že bude výrazně nepříznivý.

s-12 Propad je omezen."

s-13 A dokonce i ti, kdo říkají, že je správné prodávat vybrané akcie, zdůrazňují, že individuální investoři potřebují být na burze, aby dosáhli dlouhodobých investičních cílů a pomohli s vyrovnáním jejich dalších aktiv.

s-14 Jakýkoli prodej, říkají, by se měl dobře promyslet a provést postupně, v průběhu zotavování trhu.

s-15 Nabízejí tyto rady:

s-16 ZBAVTE SE BEZCENNÉHO ŠUNTU.

s-17 "Prodejte akcie, které si nestojí dobře a které neslibují dobré výnosy," říká Alfred Goldman, odborný analytik ze St. Louiské firmy A. G. Edwards & Sons..

s-18 "Většina lidí dělá pravý opak: Prodávají ty ziskové a nechávají si ztrátové."

s-19 U jakého typu akcií je nejpravděpodobnější, že budou oslabovat?

s-20 Technologické akcie, říká pan Goldman.

s-21 SLEDUJTE SNIŽOVÁNÍ VÝNOSŮ.

s-22 Společnost nemusí avizovat ztráty, aby byla kandidátem na prodej, říká Charles I. Clough ml., vedoucí obchodní strategie firmy Merrill Lynch & Co.

s-23 Jestliže se výnosy nechovají podle očekávání analytiků, říká, stačí to na jejich hození přes palubu.

s-24 John Markese, ředitel výzkumu Americké asociace individuálních investorů, nasazuje varovný tón.

s-25 "Nahrazování obecně platných zásad vaším vlastním úsudkem" může být chybné, říká.

s-26 Snižování výnosů může být odrazem situace, která je krátkodobá.

s-27 Ale pan Clough říká, "Riziko je, že výnosová rozčarování budou pokračovat."

s-28 Po šesti dobrých letech ekonomika zpomaluje a "právě teď je lepší nejdřív střílet a až pak se ptát."

s-29 Jaké druhy akcií jsou v současné době nejriskantnější?

s-30 Počítačové společnosti; komodity podléhající periodickým ekonomickým výkyvům, jako jsou třeba auta, a akcie maloobchodních firem.

s-31 DEJTE SI POZOR NA VELKOU ZADLUŽENOST.

s-32 Nejdříve se do příjmových problémů dostávají silně zadlužené společnosti, říká Larry Biehl, obchodní společník firmy spravující finance Bailard, Biehl & Kaiser ze San Matea z Kalifornie.

s-33 Pan Canelo z firmy Bear Stearns souhlasí: "Při ekonomickém útlumu se vysoce zadlužené společnosti budou hromadně prodávat," říká.

s-34 Nejlepší postup pro jednotlivé investory je prodat tyto akcie nyní, říká dvojice poradců.

s-35 PRODEJTE AKCIE, O KTERÝCH SE ŠEPTÁ.

s-36 Potíže UAL Corp. se získáním bankovního financování pro spekulativní skoupení akcií a jejich výsledný pokles je znamením, co se stane s "akciemi k převzetí," říká pan Canelo.

s-37 Aktivity směřující k přebírání společností se zpomalí, protože stále více a více bank zpřísňuje podmínky svých půjček, říká.

s-38 "Transakcí bude čím dál tím méně."

s-39 Kromě toho hodně finančních poradců říká, že by individuální investoři měli investovat dlouhodobě a ne zkoušet ulovit každou příští horkou akcii.

s-40 Obecně, říkají, se vyvarujte akcií podniku, jemuž hrozí spekulativní převzetí.

s-41 POROVNÁVÁNÍ POMĚRU CENA/VÝNOSNOST S VYHLÍDKAMI.

s-42 Pan Canelo doporučuje investorům porovnat poměr ceny a výnosů (hodnota podílu na akciích děleno výnosem tohoto podílu za období 12 měsíců) s plánovaným tempem růstu.

s-43 "Jestliže myslíte že výnosy dosáhnou 20 % ročně, je v pořádku zaplatit dvacetinásobek výnosnosti."

s-44 "Ale neplaťte třicetinásobek výnosnosti za akcie společnosti, u které se očekává výnos 15 % ročně."

s-45 Pan Canelo se domnívá, že trh pravděpodobně poroste, ale "bude nemilosrdný k nevýnosným akciím."

s-46 Pan Markese varuje před tím, aby se investoři otrocky řídili podle nějakého pevně daného poměru ceny a výnosnosti, při kterém by hned prodávali.

s-47 "Jestliže budete prodávat, kdykoli poměr ceny a výnosnosti překoná 15, zabijete všechny své růstové akcie," říká.

s-48 "Zbavíte se společností s reálnými vyhlídkami, jejichž cena roste."

s-49 SLEDUJTE ZMĚNY.

s-50 Tom Schlesinger, obchodní analytik u firmy A. G. Edwards & Sons Inc., říká investorům, že jestliže ve společnosti od koupě jejich akcií nastala podstatná změna, měli by uvážit prodej.

s-51 Řekněme, že jste koupil akcie kvůli produktu, jehož výroba byla právě spuštěna.

s-52 Nyní, kvůli různým problémům, byl produkt z výroby stažen.

s-53 Teď prodávejte, říká pan Schlesinger.

s-54 Obdobně, říká, předpokládejte, že jste byl ke společnosti přilákán očekáváním, že obrat za rok 1990 dosáhne 200 milionů dolarů.

s-55 Pokud to nedopadlo tak dobře a obrat nedosáhne 200 milionů do roku 1992, nastal čas uvažovat o prodeji, říká.

dependency tree • text view