PML View

wsj1760.cz

TEITOK: s-50

Zatím se jim nepodařilo kompletního a totálního oddělení ras dosáhnout.

PML Files

Word Level

Zatím se jim nepodařilo kompletního a totálního oddělení ras dosáhnout1.

Morphology: m-wsj1760-001-p1s49

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Zatím
zatímDb-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
jim
on-1PEXP3--3-------
tagger-a
nepodařilo
podařitVpNS----R-NAP--
tagger-a
kompletního
kompletníAANS2----1A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
totálního
totálníAANS2----1A----
tagger-a
oddělení
oddělení_^(*3it)NNNS2-----A----
tagger-a
ras
rasaNNFP2-----A----
tagger-a
dosáhnout
dosáhnoutVf--------A-P--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1760-001-p1s49

ord0
nepodařilo
afunPred
ord4
Zatím
afunAdv
ord1
se
afunAuxT
ord2
jim
afunObj
ord3
dosáhnout
afunObj
ord10
ras
afunObj
ord9
oddělení
afunAtr
ord8
a
afunCoord
ord6
kompletního
afunAtr
is_member1
ord5
totálního
afunAtr
is_member1
ord7
.
afunAuxK
ord11

Tectogrammatical: T-wsj1760-001-p1s49

deepord0
eng_sentenceStill, complete and total segregation remains elusive.
nepodařilo
nodetypecomplex
t_lemmapodařit_se
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w3540f1
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord1
Zatím
nodetypecomplex
t_lemmazatím
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord2
jim
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj1760-001-p1s48a20
typeSPEC
dosáhnout
nodetypecomplex
t_lemmadosáhnout
functorPAT
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w714f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord5
coref_gram.rf
oddělení
nodetypecomplex
t_lemmaoddělení
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord9
val_frame.rfv#v-w2659f2
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord7
kompletního
nodetypecomplex
t_lemmakompletní
functorEXT
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord6
totálního
nodetypecomplex
t_lemmatotální
functorEXT
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord8
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord10
coref_text
target_node.rfT-wsj1760-001-p1s49a13
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Rcp
functorORIG
deepord11
coref_gram.rf
ras
nodetypecomplex
t_lemmarasa
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord12

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view