PML View

wsj1760.cz

TEITOK: s-4

Dále po ulici zajíždí k benzínové pumpě Shell automobil a je okamžitě obklopen černou obsluhou.

PML Files

Word Level

Dále po ulici zajíždí k benzínové pumpě Shell automobil a je okamžitě obklopen černou obsluhou1.

Morphology: m-wsj1760-001-p1s3

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Dále
daleko-1Dg-------2A---1
tagger-a
po
po-1RR--6----------
tagger-a
ulici
uliceNNFS6-----A----
tagger-a
zajíždí
zajíždětVB-S---3P-AAI--
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
benzínové
benzínovýAAFS3----1A----
tagger-a
pumpě
pumpaNNFS3-----A----
tagger-a
Shell
Shell-2_;mNNIS1-----A----
tagger-a
automobil
automobilNNIS1-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
okamžitě
okamžitě_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
obklopen
obklopitVsYS----X-APP--
tagger-a
černou
černý_;oAAFS7----1A----
tagger-a
obsluhou
obsluhaNNFS7-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1760-001-p1s3

ord0
a
afunCoord
ord10
zajíždí
afunPred
is_member1
ord4
Dále
afunAdv
ord1
po
afunAuxP
ord2
ulici
afunAdv
ord3
k
afunAuxP
ord5
pumpě
afunAdv
ord7
benzínové
afunAtr
ord6
automobil
afunSb
ord9
Shell
afunAtr
ord8
je
afunPred
is_member1
ord11
obklopen
afunPnom
ord13
okamžitě
afunAdv
ord12
obsluhou
afunObj
ord15
černou
afunAtr
ord14
.
afunAuxK
ord16

Tectogrammatical: T-wsj1760-001-p1s3

deepord0
eng_sentenceDown the street, a car pulls into the Shell station and is surrounded by black attendants.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord8
zajíždí
nodetypecomplex
t_lemmazajíždět
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w8852f1
Dále
nodetypecomplex
t_lemmadále
functorLOC
deepord1
ulici
nodetypecomplex
t_lemmaulice
functorDIR2
gram
semposn.denot
deepord2
pumpě
nodetypecomplex
t_lemmapumpa
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord5
benzínové
nodetypecomplex
t_lemmabenzínový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
Shell
nodetypecomplex
t_lemmaShell
functorID
gram
semposn.denot
deepord6
automobil
nodetypecomplex
t_lemmaautomobil
functorACT
gram
semposn.denot
deepord7
obklopen
nodetypecomplex
t_lemmaobklopit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w2508f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj1760-001-p1s3a9
typeSPEC
okamžitě
nodetypecomplex
t_lemmaokamžitý
functorTWHEN
gram
semposadj.denot
deepord10
obsluhou
nodetypecomplex
t_lemmaobsluha
functorACT
gram
semposn.denot
deepord13
černou
nodetypecomplex
t_lemmačerný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord12

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view