PML View

wsj1760.cz

TEITOK: s-68

~~Zvláštní je, že Oranžské pracující přirovnává k Africkému národnímu kongresu který jeho otec v roce 1960 postavil mimo zákon.~~

PML Files

Word Level

Zvláštní je1, že Oranžské pracující přirovnává k Africkému národnímu kongresu který jeho otec v roce 1960 postavil mimo zákon1.

Morphology: m-wsj1760-001-p1s67

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Zvláštní	zvláštní	AANS1----1A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	Oranžské	oranžský	AAMP4----1A----
tagger-a	pracující	pracující-2	NNMP4-----A----
tagger-a	přirovnává	přirovnávat_^(*4at)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	Africkému	africký	AAIS3----1A----
tagger-a	národnímu	národní	AAIS3----1A----
tagger-a	kongresu	kongres	NNIS3-----A----
tagger-a	který	který	P4IS4----------
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	otec	otec	NNMS1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	1960	1960	C=-------------
tagger-a	postavil	postavit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	mimo	mimo-1	RR--4----------
tagger-a	zákon	zákon	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1760-001-p1s67

ord	0

je
afun	Pred
ord	2

Zvláštní
afun	Pnom
ord	1

že
afun	AuxC
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

přirovnává
afun	Adv
ord	7

pracující
afun	Sb
ord	6

Oranžské
afun	Atr
ord	5

postavil
afun	Adv
ord	18

k
afun	AuxP
ord	8

kongresu
afun	Adv
ord	11

Africkému
afun	Atr
ord	9

národnímu
afun	Atr
ord	10

otec
afun	Sb
ord	14

který
afun	Atr
ord	12

jeho
afun	Atr
ord	13

v
afun	AuxP
ord	15

roce
afun	Atr
ord	16

1960
afun	Atr
ord	17

mimo
afun	AuxP
ord	19

zákon
afun	Adv
ord	20

.
afun	AuxK
ord	21

Tectogrammatical: T-wsj1760-001-p1s67

deepord	0
eng_sentence	Curiously, he compares the Orange Workers to the ANC, which his father outlawed in 1960.

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Zvláštní

nodetype

complex

t_lemma

zvláštní

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

přirovnává

nodetype

complex

t_lemma

přirovnávat

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5251f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1760-001-p1s64a2
type	SPEC

pracující

nodetype

complex

t_lemma

pracující

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1760-001-p1s66a23
type	SPEC

Oranžské

nodetype

complex

t_lemma

Oranžský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

kongresu

nodetype

complex

t_lemma

kongres

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

Africkému

nodetype

complex

t_lemma

Africký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

národnímu

nodetype

complex

t_lemma

národní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

postavil

nodetype

complex

t_lemma

postavit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4003f7

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

otec

nodetype

complex

t_lemma

otec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1760-001-p1s63a15
type	SPEC

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1760-001-p1s67a22
type	SPEC

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

1960

nodetype

complex

t_lemma

1960

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

zákon

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view