PML View
wsj1760.cz
TEITOK: s-67
"Pokud
nyní
sami
zalidníme
nějaké
místo,
staneme
se
silou,
jejíž
názor
bude
muset
kterákoli
nová
vláda
brát
v
úvahu"
PML Files
Word Level
"1Pokud nyní sami zalidníme nějaké místo1, staneme se silou1, jejíž názor bude muset kterákoli nová vláda brát v úvahu1"
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | pokud | J,------------- |
| tagger-a | | nyní | Db------------- |
| tagger-a | | sám_^(samotný) | PLMP1---------- |
| tagger-a | | zalidnit | VB-P---1P-AAP-- |
| tagger-a | | nějaký | PZNS4---------- |
| tagger-a | | místo-1_^(fyzické_umístění) | NNNS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | stát-2_^(stanu_staneš) | VB-P---1P-AAP-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | síla_^(fyzická,_vojenská;_moc) | NNFS7-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | jehož | P1ZS1FS3------- |
| tagger-a | | názor | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | být | VB-S---3F-AAI-- |
| tagger-a | | muset | Vf--------A-I-- |
| tagger-a | | kterýkoli | PZFS1---------- |
| tagger-a | | nový | AAFS1----1A---- |
| tagger-a | | vláda | NNFS1-----A---- |
| tagger-a | | brát | Vf--------A-I-- |
| tagger-a | | v-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | úvaha | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | ``By populating a place now, we make ourselves a power any new government will have to take into account.'' |
|---|
| | staneme | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | stát_se |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_dsp_root | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6496f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | zalidníme | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zalidnit |
|---|
| functor | COND |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w11074f2 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nyní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | teď |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| coref_special | exoph |
|---|
|
| | sami | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | sám |
|---|
| functor | COMPL |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| compl.rf | |
|---|
|
| | místo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | místo |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | nějaké | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jaký |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
|
|
|
|
| | silou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | síla |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| | brát | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | brát |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w202f2 |
|---|
| | názor | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | názor |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | jejíž | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
|
|
| | vláda | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vláda |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | kterákoli | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
| | nová | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nový |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
|
|
| | úvahu | | nodetype | dphr |
|---|
| t_lemma | v_úvahu |
|---|
| functor | DPHR |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view