PML View

wsj1743.cz

TEITOK: s-49

Časopisu Private Eye hrozilo zaniknutí, protože si nemohl dovolit zaplatit pokutu za nactiutrhání.

PML Files

Word Level

Časopisu Private Eye hrozilo zaniknutí1, protože si nemohl dovolit zaplatit pokutu za nactiutrhání1.

Morphology: m-wsj1743-001-p1s48

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Časopisu
časopisNNIS3-----A----
tagger-a
Private
Private-77F%-------------
tagger-a
Eye
Eye-77F%-------------
tagger-a
hrozilo
hrozitVpNS----R-AAI--
tagger-a
zaniknutí
zaniknutí_^(*3out)NNNS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
protože
protožeJ,-------------
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
nemohl
mociVpYS----R-NAI--
tagger-a
dovolit
dovolitVf--------A-P--
tagger-a
zaplatit
zaplatitVf--------A-P--
tagger-a
pokutu
pokutaNNFS4-----A----
tagger-a
za
zaRR--4----------
tagger-a
nactiutrhání
nactiutrhání_^(*3at)NNNS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1743-001-p1s48

ord0
hrozilo
afunPred
ord4
Časopisu
afunObj
ord1
Eye
afunAtr
ord3
Private
afunAtr
ord2
zaniknutí
afunSb
ord5
protože
afunAuxC
ord7
,
afunAuxX
ord6
nemohl
afunAdv
ord9
dovolit
afunObj
ord10
si
afunAuxT
ord8
zaplatit
afunObj
ord11
pokutu
afunObj
ord12
za
afunAuxP
ord13
nactiutrhání
afunAtr
ord14
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: T-wsj1743-001-p1s48

deepord0
eng_sentencePrivate Eye had been threatened with closure because it couldn't afford the libel payment.
hrozilo
nodetypecomplex
t_lemmahrozit
functorPRED
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w1136f1
Časopisu
nodetypecomplex
t_lemmačasopis
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1743-001-p1s47a35
typeSPEC
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorID
deepord2
Private
nodetypefphr
t_lemmaPrivate
functorFPHR
deepord3
Eye
nodetypefphr
t_lemmaEye
functorFPHR
gram
semposn.denot
deepord4
zaniknutí
nodetypecomplex
t_lemmazaniknutí
functorACT
gram
semposn.denot
deepord6
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1743-001-p1s48a2
typeSPEC
dovolit
nodetypecomplex
t_lemmadovolit_si
functorCAUS
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w790f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj1743-001-p1s48a18
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord10
zaplatit
nodetypecomplex
t_lemmazaplatit
functorPAT
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w9020f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord11
coref_gram.rf
pokutu
nodetypecomplex
t_lemmapokuta
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj1743-001-p1s46a11
typeSPEC
nactiutrhání
nodetypecomplex
t_lemmanactiutrhání
functorCAUS
gram
semposn.denot
deepord14
coref_text
target_node.rfT-wsj1743-001-p1s47a10
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord15
coref_text
target_node.rfT-wsj1743-001-p1s48a16
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view