PML View

wsj1738.cz

TEITOK: s-7

"Členové komise zjistili, že okolnosti případu nepodkopávají sliby ze strany vládních úředníků sestavujících sazby o dostupných fondech, které by stačily pro bezpečný provoz," řekl mluvčí komise.

PML Files

Word Level

"1Členové komise zjistili1, že okolnosti případu nepodkopávají sliby ze strany vládních úředníků sestavujících sazby o dostupných fondech1, které by stačily pro bezpečný provoz1,1" řekl mluvčí komise1.

Morphology: m-wsj1738-001-p1s6

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Členové	člen-2	NNMP1-----A----
tagger-a	komise	komise	NNFS2-----A----
tagger-a	zjistili	zjistit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	okolnosti	okolnost	NNFP1-----A----
tagger-a	případu	případ	NNIS2-----A----
tagger-a	nepodkopávají	podkopávat_^(*4at)	VB-P---3P-NAI--
tagger-a	sliby	slib	NNIP4-----A----
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	strany	strana	NNFS2-----A----
tagger-a	vládních	vládní	AAMP2----1A----
tagger-a	úředníků	úředník	NNMP2-----A----
tagger-a	sestavujících	sestavující_^(*5ovat)	AGMP2-----A----
tagger-a	sazby	sazba	NNFP4-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	dostupných	dostupný	AAIP6----1A----
tagger-a	fondech	fond	NNIP6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	stačily	stačit	VpTP----R-AAI--
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	bezpečný	bezpečný	AAIS4----1A----
tagger-a	provoz	provoz	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	mluvčí	mluvčí-1	NNMS1-----A----
tagger-a	komise	komise	NNFS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1738-001-p1s6

ord	0

zjistili
afun	Pred
ord	4

"
afun	AuxG
ord	1

Členové
afun	Sb
ord	2

komise
afun	Atr
ord	3

že
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	5

nepodkopávají
afun	Adv
ord	9

okolnosti
afun	Obj
ord	7

případu
afun	Atr
ord	8

sliby
afun	Obj
ord	10

strany
afun	AuxP
ord	12

ze
afun	AuxP
ord	11

úředníků
afun	Atr
ord	14

vládních
afun	Atr
ord	13

sestavujících
afun	Atr
ord	15

sazby
afun	Obj
ord	16

o
afun	AuxP
ord	17

fondech
afun	Atr
ord	19

dostupných
afun	Atr
ord	18

stačily
afun	Atr
ord	23

,
afun	AuxX
ord	20

které
afun	Sb
ord	21

by
afun	AuxV
ord	22

pro
afun	AuxP
ord	24

provoz
afun	Adv
ord	26

bezpečný
afun	Atr
ord	25

,
afun	AuxX
ord	27

"
afun	AuxG
ord	28

řekl
afun	Pred
ord	29

mluvčí
afun	Sb
ord	30

komise
afun	Atr
ord	31

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj1738-001-p1s6

deepord	0
eng_sentence	``The commissioners found the circumstances of the case didn't undercut the assurance from government rate setters of available funds adequate for safe operation,'' said a commission spokesman.

řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

zjistili

nodetype

complex

t_lemma

zjistit

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9515f1

Členové

nodetype

complex

t_lemma

člen

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

komise

nodetype

complex

t_lemma

komise

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1738-001-p1s5a54
type	SPEC

nepodkopávají

nodetype

complex

t_lemma

podkopávat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3581f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	4

okolnosti

nodetype

complex

t_lemma

okolnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

případu

nodetype

complex

t_lemma

případ

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

exoph

sliby

nodetype

complex

t_lemma

slib

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

strany

nodetype

complex

t_lemma

strana

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

úředníků

nodetype

complex

t_lemma

úředník

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

vládních

nodetype

complex

t_lemma

vládní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

sestavujících

nodetype

complex

t_lemma

sestavující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

sazby

nodetype

complex

t_lemma

sazba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

fondech

nodetype

complex

t_lemma

fond

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dostupných

nodetype

complex

t_lemma

dostupný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

stačily

nodetype

complex

t_lemma

stačit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6462f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

provoz

nodetype

complex

t_lemma

provoz

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

bezpečný

nodetype

complex

t_lemma

bezpečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	20

mluvčí

nodetype

complex

t_lemma

mluvčí

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

komise

nodetype

complex

t_lemma

komise

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1738-001-p1s6a4
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view