PML View

wsj1730.cz

TEITOK: s-29

Ve středu vypustila posádka raketoplánu robota, který má před plánovaným pondělním přistáním v Kalifornii za úkol provést řadu lékařských a dalších experimentů.

PML Files

Word Level

Ve středu vypustila posádka raketoplánu robota1, který má před plánovaným pondělním přistáním v Kalifornii za úkol provést řadu lékařských a dalších experimentů1.

Morphology: m-wsj1730-001-p1s28

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Ve	v-1	RV--4----------
tagger-a	středu	středa	NNFS4-----A----
tagger-a	vypustila	vypustit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	posádka	posádka	NNFS1-----A----
tagger-a	raketoplánu	raketoplán	NNIS2-----A----
tagger-a	robota	robot-1	NNMS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	plánovaným	plánovaný_^(*2t)	AANS7----1A----
tagger-a	pondělním	pondělní	AANS7----1A----
tagger-a	přistáním	přistání_^(*2t)	NNNS7-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Kalifornii	Kalifornie_;G	NNFS6-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	úkol	úkol	NNIS4-----A----
tagger-a	provést	provést	Vf--------A-P--
tagger-a	řadu	řada_^(linka,zástup,pořadí,...)	NNFS4-----A----
tagger-a	lékařských	lékařský	AAIP2----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	dalších	další	AAIP2----1A----
tagger-a	experimentů	experiment	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1730-001-p1s28

ord	0

vypustila
afun	Pred
ord	3

Ve
afun	AuxP
ord	1

středu
afun	Adv
ord	2

posádka
afun	Sb
ord	4

raketoplánu
afun	Atr
ord	5

robota
afun	Atr
ord	6

má
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	7

který
afun	Sb
ord	8

před
afun	AuxP
ord	10

přistáním
afun	Adv
ord	13

plánovaným
afun	Atr
ord	11

pondělním
afun	Atr
ord	12

v
afun	AuxP
ord	14

Kalifornii
afun	Atr
ord	15

za
afun	AuxP
ord	16

úkol
afun	Atr
ord	17

provést
afun	Atr
ord	18

řadu
afun	Obj
ord	19

experimentů
afun	Atr
ord	23

a
afun	Coord
ord	21

lékařských
afun	Atr
is_member	1
ord	20

dalších
afun	Atr
is_member	1
ord	22

.
afun	AuxK
ord	24

Tectogrammatical: T-wsj1730-001-p1s28

deepord	0
eng_sentence	The robot probe was dispatched Wednesday by the shuttle crew, which is to conduct a series of medical and other experiments before their scheduled landing Monday in California.

vypustila

nodetype

complex

t_lemma

vypustit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8282f1

středu

nodetype

complex

t_lemma

středa

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

posádka

nodetype

complex

t_lemma

posádka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1730-001-p1s27a14
type	SPEC

raketoplánu

nodetype

complex

t_lemma

raketoplán

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1730-001-p1s27a17
type	SPEC

robota

nodetype

complex

t_lemma

robot

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f81

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

přistáním

nodetype

complex

t_lemma

přistání

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5283f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1730-001-p1s28a4
type	SPEC

plánovaným

nodetype

complex

t_lemma

plánovaný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

pondělním

nodetype

complex

t_lemma

pondělní

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

Kalifornii

nodetype

complex

t_lemma

Kalifornie

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1730-001-p1s3a3
type	SPEC

úkol

nodetype

complex

t_lemma

úkol

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

provést

nodetype

complex

t_lemma

provést

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4616f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

řadu

nodetype

complex

t_lemma

řada

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

experimentů

nodetype

complex

t_lemma

experiment

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18

lékařských

nodetype

complex

t_lemma

lékařský

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

dalších

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view