PML View

wsj1725.cz

TEITOK: s-6

Semel a jeho firma, Semel & Co., se proti rozhodnutí a sankcím Newyorské komoditní burzy odvolali ke Komisi pro termínové obchody s komoditami.

PML Files

Word Level

Semel a jeho firma1, Semel & Co1.1, se proti rozhodnutí a sankcím Newyorské komoditní burzy odvolali ke Komisi pro termínové obchody s komoditami1.

Morphology: m-wsj1725-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Semel	Semel_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	firma	firma	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	Semel	Semel-77	F%-------------
tagger-a	&	&	Z:-------------
tagger-a	Co	Co-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	proti	proti-1	RR--3----------
tagger-a	rozhodnutí	rozhodnutí_^(*3out)	NNNS3-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	sankcím	sankce	NNFP3-----A----
tagger-a	Newyorské	newyorský	AAFS2----1A----
tagger-a	komoditní	komoditní	AAFS2----1A----
tagger-a	burzy	burza	NNFS2-----A----
tagger-a	odvolali	odvolat	VpMP----R-AAP--
tagger-a	ke	k-1	RV--3----------
tagger-a	Komisi	komise	NNFS3-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	termínové	termínový	AAIP4----1A----
tagger-a	obchody	obchod	NNIP4-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	komoditami	komodita	NNFP7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1725-001-p1s5

ord	0

,
afun	Coord
ord	5

Semel
afun	ExD
is_parenthesis_root	1
ord	6

&
afun	AuxG
ord	7

Co
afun	Obj
ord	8

.
afun	AuxG
ord	9

odvolali
afun	Atr
ord	19

firma
afun	Sb
ord	4

a
afun	Coord
ord	2

Semel
afun	Pred
is_member	1
ord	1

jeho
afun	Atr
ord	3

,
afun	AuxX
ord	10

se
afun	AuxT
ord	11

proti
afun	AuxP
ord	12

a
afun	Coord
ord	14

rozhodnutí
afun	Adv
is_member	1
ord	13

sankcím
afun	Obj
is_member	1
ord	15

burzy
afun	Atr
ord	18

Newyorské
afun	Atr
ord	16

komoditní
afun	Atr
ord	17

ke
afun	AuxP
ord	20

Komisi
afun	Obj
ord	21

pro
afun	AuxP
ord	22

obchody
afun	Adv
ord	24

termínové
afun	Atr
ord	23

s
afun	AuxP
ord	25

komoditami
afun	Atr
ord	26

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj1725-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	Mr. Semel and his firm, Semel & Co., have appealed the Comex decision and the sanctions to the Commodity Futures Trading Commission.

odvolali

nodetype

complex

t_lemma

odvolat_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2962f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	2

Semel

nodetype

complex

t_lemma

Semel

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1725-001-p1s4a11
type	SPEC

nodetype

coap

t_lemma

#Comma

functor

APPS

is_member

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1725-001-p1s0a27
type	SPEC

firma

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1725-001-p1s5a9
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ACT
is_member	1
deepord	6

Semel

nodetype

fphr

t_lemma

Semel

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

&
nodetype	fphr
t_lemma	&
functor	FPHR
deepord	8

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	10

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	12

rozhodnutí

nodetype

complex

t_lemma

rozhodnutí

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_special

segm

sankcím

nodetype

complex

t_lemma

sankce

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1725-001-p1s4a2
type	SPEC

burzy

nodetype

complex

t_lemma

burza

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1725-001-p1s3a2
type	SPEC

Newyorské

nodetype

complex

t_lemma

Newyorský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

komoditní

nodetype

complex

t_lemma

komoditní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Komisi

nodetype

complex

t_lemma

Komise

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

obchody

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

termínové

nodetype

complex

t_lemma

termínový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

komoditami

nodetype

complex

t_lemma

komodita

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view