PML View

wsj1705.cz

TEITOK: s-2

"Kariéristi," odfrkne si vypravěč s texaským přízvukem, "si sbalili kufry a vyrazili."

PML Files

Word Level

"1Kariéristi1,1" odfrkne si vypravěč s texaským přízvukem1, "1si sbalili kufry a vyrazili1.1"

Morphology: m-wsj1705-001-p1s1

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Kariéristi
kariéristaNNMP1-----A---1
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
odfrkne
odfrknoutVB-S---3P-AAP--
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
vypravěč
vypravěč_,s_^(^DD**vyprávěč)NNMS1-----A----
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
texaským
texaskýAAIS7----1A----
tagger-a
přízvukem
přízvukNNIS7-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
sbalili
sbalitVpMP----R-AAP--
tagger-a
kufry
kufrNNIP4-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
vyrazili
vyrazitVpMP----R-AAP--
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------

Analytical: a-wsj1705-001-p1s1

ord0
odfrkne
afunPred
ord5
"
afunAuxG
ord4
si
afunAdv
ord6
vypravěč
afunObj
ord7
s
afunAuxP
ord8
přízvukem
afunAtr
ord10
texaským
afunAtr
ord9
a
afunCoord
ord16
Kariéristi
afunSb
ord2
"
afunAuxG
ord1
,
afunAuxX
ord3
sbalili
afunPred
is_member1
ord14
"
afunAuxG
ord12
si
afunAdv
ord13
kufry
afunObj
ord15
vyrazili
afunPred
is_member1
ord17
,
afunAuxX
ord11
"
afunAuxG
ord19
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: T-wsj1705-001-p1s1

deepord0
eng_sentence``The carpetbaggers,'' snorts the narrator with a Texas twang, ``have packed their bags and went.''
odfrkne
nodetypecomplex
t_lemmaodfrknout_si
functorPRED
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w11379f1
vypravěč
nodetypecomplex
t_lemmavypravěč
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
přízvukem
nodetypecomplex
t_lemmapřízvuk
functorACMP
gram
semposn.denot
deepord5
texaským
nodetypecomplex
t_lemmatexaský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_dsp_root1
deepord9
Kariéristi
nodetypecomplex
t_lemmakariérista
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
sbalili
nodetypecomplex
t_lemmasbalit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w5900f1
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_gram.rf
kufry
nodetypecomplex
t_lemmakufr
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
vyrazili
nodetypecomplex
t_lemmavyrazit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w8290f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord11

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view