PML View

wsj1697.cz

TEITOK: s-2

Společnost Mercury, která má aktiva přesahující 2 miliardy dolarů a 24 poboček v Kalifornii, oznámila, že tento krok, který zlepší stav jejího regulačního kapitálu, přímo souvisí s novými požadavky na kapitál, které nařizují nedávno přijaté federální zákony.

PML Files

Word Level

Společnost Mercury1, která má aktiva přesahující 2 miliardy dolarů a 24 poboček v Kalifornii1, oznámila1, že tento krok1, který zlepší stav jejího regulačního kapitálu1, přímo souvisí s novými požadavky na kapitál1, které nařizují nedávno přijaté federální zákony1.

Morphology: m-wsj1697-001-p1s1

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Mercury	Mercury-2_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	aktiva	aktivum_^(pohledávka,_přebytek,_majetek;;lingvistický_termín_[činný_rod])	NNNP4-----A----
tagger-a	přesahující	přesahující_^(*5ovat)	AGNP4-----A----
tagger-a	2	2	C=-------------
tagger-a	miliardy	miliarda`1000000000	CzFP4----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	24	24	C=-------------
tagger-a	poboček	pobočka	NNFP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Kalifornii	Kalifornie_;G	NNFS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	oznámila	oznámit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	tento	tento	PDYS1----------
tagger-a	krok	krok	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	zlepší	zlepšit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	stav	stav	NNIS4-----A----
tagger-a	jejího	jeho	P9ZS2FS3-------
tagger-a	regulačního	regulační	AAIS2----1A----
tagger-a	kapitálu	kapitál_^(peníze)	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	přímo	přímo	Dg-------1A----
tagger-a	souvisí	souviset	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	novými	nový	AAIP7----1A----
tagger-a	požadavky	požadavek	NNIP7-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	kapitál	kapitál_^(peníze)	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4YP4----------
tagger-a	nařizují	nařizovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	nedávno	dávno-1	Dg-------1N----
tagger-a	přijaté	přijatý_^(*3mout)	AAIP1----1A----
tagger-a	federální	federální	AAIP1----1A----
tagger-a	zákony	zákon	NNIP1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1697-001-p1s1

ord	0

oznámila
afun	Pred
ord	17

Společnost
afun	Sb
ord	1

Mercury
afun	Atr
ord	2

má
afun	Atr
ord	5

,
afun	AuxX
ord	3

která
afun	Sb
ord	4

aktiva
afun	Obj
ord	6

a
afun	Coord
ord	11

miliardy
afun	Obj
is_member	1
ord	9

přesahující
afun	Atr
ord	7

2
afun	Atr
ord	8

dolarů
afun	Atr
ord	10

24
afun	Obj
is_member	1
ord	12

poboček
afun	Atr
ord	13

v
afun	AuxP
ord	14

Kalifornii
afun	Atr
ord	15

,
afun	AuxX
ord	16

že
afun	AuxC
ord	19

,
afun	AuxX
ord	18

krok
afun	Obj
ord	21

tento
afun	Atr
ord	20

zlepší
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	22

který
afun	Sb
ord	23

stav
afun	Obj
ord	25

kapitálu
afun	Atr
ord	28

jejího
afun	Atr
ord	26

regulačního
afun	Atr
ord	27

,
afun	AuxX
ord	29

souvisí
afun	Pred
is_member	1
ord	31

přímo
afun	Adv
ord	30

s
afun	AuxP
ord	32

požadavky
afun	Obj
ord	34

novými
afun	Atr
ord	33

na
afun	AuxP
ord	35

kapitál
afun	Atr
ord	36

nařizují
afun	Atr
ord	39

,
afun	AuxX
ord	37

které
afun	Sb
ord	38

zákony
afun	Obj
ord	43

přijaté
afun	Atr
ord	41

nedávno
afun	Adv
ord	40

federální
afun	Atr
ord	42

.
afun	AuxK
ord	44

Tectogrammatical: T-wsj1697-001-p1s1

deepord	0
eng_sentence	Mercury, which has assets of more than $2 billion and 24 branches in California, said the action to improve its regulatory capital position is related directly to new capital requirements mandated by recently adopted federal legislation.

oznámila

nodetype

complex

t_lemma

oznámit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3328f5_ZU

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1697-001-p1s0a31
type	SPEC

Mercury

nodetype

complex

t_lemma

Mercury

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	10

aktiva

nodetype

complex

t_lemma

aktivum

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

přesahující

nodetype

complex

t_lemma

přesahující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

miliardy

nodetype

complex

t_lemma

miliarda

functor

PAT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

poboček

nodetype

complex

t_lemma

pobočka

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

Kalifornii

nodetype

complex

t_lemma

Kalifornie

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

souvisí

nodetype

complex

t_lemma

souviset

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6297f1

krok

nodetype

complex

t_lemma

krok

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1697-001-p1s0a9
type	SPEC

tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

zlepší

nodetype

complex

t_lemma

zlepšit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9574f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

stav

nodetype

complex

t_lemma

stav

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

kapitálu

nodetype

complex

t_lemma

kapitál

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

jejího

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1697-001-p1s1a6
type	SPEC

regulačního

nodetype

complex

t_lemma

regulační

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přímo
nodetype	atom
t_lemma	přímo
functor	RHEM
deepord	23

požadavky

nodetype

complex

t_lemma

požadavek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

novými

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

kapitál

nodetype

complex

t_lemma

kapitál

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nařizují

nodetype

complex

t_lemma

nařizovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2197f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	30

zákony

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

přijaté

nodetype

complex

t_lemma

přijatý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nedávno

nodetype

complex

t_lemma

dávno

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

federální

nodetype

complex

t_lemma

federální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view