PML View

wsj1696.cz

TEITOK: s-21

Na udržení programu je poskytováno odhadem 321 milionů dolarů, ale Rudman také uspěl připojením textu, který se snaží vymezit pravomoci současného představenstva, dokud nebudou potvrzeni noví členové.

PML Files

Word Level

Na udržení programu je poskytováno odhadem 321 milionů dolarů1, ale Rudman také uspěl připojením textu1, který se snaží vymezit pravomoci současného představenstva1, dokud nebudou potvrzeni noví členové1.

Morphology: m-wsj1696-001-p1s20

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Na	na-1	RR--4----------
tagger-a	udržení	udržení_^(*2t)	NNNS4-----A----
tagger-a	programu	program-1	NNIS2-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	poskytováno	poskytovat	VsNS----X-API--
tagger-a	odhadem	odhad	NNIS7-----A----
tagger-a	321	321	C=-------------
tagger-a	milionů	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIP2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	Rudman	Rudman_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	také	také	Db-------------
tagger-a	uspěl	uspět	VpYS----R-AAP--
tagger-a	připojením	připojení_^(*3it)	NNNS7-----A----
tagger-a	textu	text	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	snaží	snažit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	vymezit	vymezit	Vf--------A-P--
tagger-a	pravomoci	pravomoc	NNFP4-----A----
tagger-a	současného	současný	AANS2----1A----
tagger-a	představenstva	představenstvo	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	dokud	dokud	J,-------------
tagger-a	nebudou	být	VB-P---3F-NAI--
tagger-a	potvrzeni	potvrdit	VsMP----X-APP--
tagger-a	noví	nový	AAMP1----1A----
tagger-a	členové	člen-2	NNMP1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1696-001-p1s20

ord	0

ale
afun	Coord
ord	11

poskytováno
afun	Pred
is_member	1
ord	5

Na
afun	AuxP
ord	1

udržení
afun	Adv
ord	2

programu
afun	Atr
ord	3

je
afun	AuxV
ord	4

odhadem
afun	Adv
ord	6

milionů
afun	Atr
ord	8

321
afun	Atr
ord	7

dolarů
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	10

uspěl
afun	Pred
is_member	1
ord	14

Rudman
afun	Sb
ord	12

také
afun	Adv
ord	13

připojením
afun	Adv
ord	15

textu
afun	Atr
ord	16

snaží
afun	Atr
ord	20

,
afun	AuxX
ord	17

který
afun	Sb
ord	18

vymezit
afun	Obj
ord	21

se
afun	AuxT
ord	19

pravomoci
afun	Obj
ord	22

představenstva
afun	Atr
ord	24

současného
afun	Atr
ord	23

dokud
afun	AuxC
ord	26

potvrzeni
afun	Adv
ord	28

,
afun	AuxX
ord	25

nebudou
afun	AuxV
ord	27

členové
afun	Sb
ord	30

noví
afun	Atr
ord	29

.
afun	AuxK
ord	31

Tectogrammatical: T-wsj1696-001-p1s20

deepord	0
eng_sentence	An estimated $321 million is provided to maintain the program, but Mr. Rudman also succeeded in attaching language seeking to curb the authority of the current board until new members are confirmed.

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	11

poskytováno

nodetype

complex

t_lemma

poskytovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3978f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	3

udržení

nodetype

complex

t_lemma

udržení

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7033f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	2

programu

nodetype

complex

t_lemma

program

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

milionů

nodetype

complex

t_lemma

milión

functor

PAT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

321

nodetype

complex

t_lemma

321

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

odhadem

nodetype

complex

t_lemma

odhad

functor

EXT

gram

sempos	n.denot

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

uspěl

nodetype

complex

t_lemma

uspět

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7321f1

Rudman

nodetype

complex

t_lemma

Rudman

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1696-001-p1s19a30
type	SPEC

také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	RHEM
deepord	13

připojením

nodetype

complex

t_lemma

připojení

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5217f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1696-001-p1s20a13
type	SPEC

textu

nodetype

complex

t_lemma

text

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

snaží

nodetype

complex

t_lemma

snažit_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6234f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

vymezit

nodetype

complex

t_lemma

vymezit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8106f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

pravomoci

nodetype

complex

t_lemma

pravomoc

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

představenstva

nodetype

complex

t_lemma

představenstvo

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1696-001-p1s19a23
type	SPEC

současného

nodetype

complex

t_lemma

současný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

potvrzeni

nodetype

complex

t_lemma

potvrdit

functor

TTILL

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4099f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	25

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	27

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	EFF
deepord	28

členové

nodetype

complex

t_lemma

člen

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

noví

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view