PML View

wsj1696.cz

TEITOK: s-9

Pro sčítání lidu v příštím roce je zajištěno odhadem 1,32 miliardy dolarů a vyjednavači odstranili doplněk snažící se zablokovat sčítání nelegálních přistěhovalců, který již prošel senátem.

PML Files

Word Level

Pro sčítání lidu v příštím roce je zajištěno odhadem 1,32 miliardy dolarů a vyjednavači odstranili doplněk snažící se zablokovat sčítání nelegálních přistěhovalců1, který již prošel senátem1.

Morphology: m-wsj1696-001-p1s8

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	sčítání	sčítání_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	lidu	lid_^(naší_země)	NNIS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	příštím	příští	AAIS6----1A----
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	zajištěno	zajistit	VsNS----X-APP--
tagger-a	odhadem	odhad	NNIS7-----A----
tagger-a	1.32	1.32	C=-------------
tagger-a	miliardy	miliarda`1000000000	CzFS2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vyjednavači	vyjednavač	NNMP1-----A----
tagger-a	odstranili	odstranit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	doplněk	doplněk	NNIS4-----A----
tagger-a	snažící	snažící_^(*3it)	AGIS4-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zablokovat	zablokovat	Vf--------A-P--
tagger-a	sčítání	sčítání_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	nelegálních	legální	AAMP2----1N----
tagger-a	přistěhovalců	přistěhovalec	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	již	již-1	Db-------------
tagger-a	prošel	projít_^(i_uplynout_[o_čase])	VpYS----R-AAP--
tagger-a	senátem	senát	NNIS7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1696-001-p1s8

ord	0

a
afun	Coord
ord	13

zajištěno
afun	Pred
is_member	1
ord	8

je
afun	AuxV
ord	7

Pro
afun	AuxP
ord	1

sčítání
afun	Adv
ord	2

lidu
afun	Atr
ord	3

v
afun	AuxP
ord	4

roce
afun	Atr
ord	6

příštím
afun	Atr
ord	5

1.32
afun	Sb
ord	10

miliardy
afun	Atr
ord	11

dolarů
afun	Atr
ord	12

odhadem
afun	Adv
ord	9

odstranili
afun	Pred
is_member	1
ord	15

vyjednavači
afun	Sb
ord	14

doplněk
afun	Obj
ord	16

snažící
afun	Atr
ord	17

se
afun	AuxT
ord	18

zablokovat
afun	Atr
ord	19

sčítání
afun	Obj
ord	20

přistěhovalců
afun	Atr
ord	22

nelegálních
afun	Atr
ord	21

prošel
afun	Atr
ord	26

,
afun	AuxX
ord	23

který
afun	Sb
ord	24

již
afun	Adv
ord	25

senátem
afun	Adv
ord	27

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj1696-001-p1s8

deepord	0
eng_sentence	An estimated $1.32 billion is provided for next year's census, and negotiators stripped a Senate-passed rider seeking to block the counting of illegal aliens.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	12

zajištěno

nodetype

complex

t_lemma

zajistit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8845f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	2

sčítání

nodetype

complex

t_lemma

sčítání

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5915f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

lidu

nodetype

complex

t_lemma

lid

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1696-001-p1s0a20
type	SPEC

příštím

nodetype

complex

t_lemma

příští

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

odhadem

nodetype

complex

t_lemma

odhad

functor

CRIT

gram

sempos	n.denot

deepord

miliardy

nodetype

complex

t_lemma

miliarda

functor

PAT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

1.32

nodetype

complex

t_lemma

1.32

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

odstranili

nodetype

complex

t_lemma

odstranit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2905f1

vyjednavači

nodetype

complex

t_lemma

vyjednavač

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

doplněk

nodetype

complex

t_lemma

doplněk

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

snažící

nodetype

complex

t_lemma

snažící_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zablokovat

nodetype

complex

t_lemma

zablokovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8727hsa_935

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

sčítání

nodetype

complex

t_lemma

sčítání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5915f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	19

přistěhovalců

nodetype

complex

t_lemma

přistěhovalec

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nelegálních

nodetype

complex

t_lemma

legální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

prošel

nodetype

complex

t_lemma

projít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4396f7

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

již
nodetype	complex
t_lemma	již
functor	TWHEN
deepord	24

senátem

nodetype

complex

t_lemma

Senát

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1696-001-p1s4a6
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view