PML View

wsj1695.cz

TEITOK: s-10

1) Voliči mohou při výběru svých politických zástupců "koupit" jednu ze dvou značek - republikánskou značku, která věří v minimalistický stát a ve ctnosti soukromých trhů více než v nectnosti v podobě veřejných žalob, a demokratickou značku, která věří ve velkou vládu a ve státní intervence, jež zhojí výstřelky provázející sledování soukromých zájmů.

PML Files

Word Level

11) Voliči mohou při výběru svých politických zástupců "1koupit1" jednu ze dvou značek - republikánskou značku1, která věří v minimalistický stát a ve ctnosti soukromých trhů více než v nectnosti v podobě veřejných žalob1, a demokratickou značku1, která věří ve velkou vládu a ve státní intervence1, jež zhojí výstřelky provázející sledování soukromých zájmů1.

Morphology: m-wsj1695-001-p1s9

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	1	1	C=-------------
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	Voliči	volič	NNMP1-----A----
tagger-a	mohou	moci	VB-P---3P-AAI-1
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	výběru	výběr	NNIS6-----A----
tagger-a	svých	svůj-1	P8XP2----------
tagger-a	politických	politický	AAMP2----1A----
tagger-a	zástupců	zástupce	NNMP2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	koupit	koupit	Vf--------A-P--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	jednu	jeden`1	CnFS4----------
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	dvou	dva`2	CnXP2----------
tagger-a	značek	značka	NNFP2-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	republikánskou	republikánský	AAFS4----1A----
tagger-a	značku	značka	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	věří	věřit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--4----------
tagger-a	minimalistický	minimalistický	AAIS4----1A----
tagger-a	stát	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--4----------
tagger-a	ctnosti	ctnost_^(*3ý)	NNFP4-----A----
tagger-a	soukromých	soukromý	AAIP2----1A----
tagger-a	trhů	trh	NNIP2-----A----
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	v	v-1	RR--4----------
tagger-a	nectnosti	ctnost_^(*3ý)	NNFP4-----N----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	podobě	podoba	NNFS6-----A----
tagger-a	veřejných	veřejný	AAFP2----1A----
tagger-a	žalob	žaloba	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	demokratickou	demokratický	AAFS4----1A----
tagger-a	značku	značka	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	věří	věřit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	ve	v-1	RV--4----------
tagger-a	velkou	velký	AAFS4----1A----
tagger-a	vládu	vláda	NNFS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--4----------
tagger-a	státní	státní	AAFP4----1A----
tagger-a	intervence	intervence	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jež	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4FP1----------
tagger-a	zhojí	zhojit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	výstřelky	výstřelek	NNIP4-----A----
tagger-a	provázející	provázející_^(*4t)	AGIP4-----A----
tagger-a	sledování	sledování_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	soukromých	soukromý	AAIP2----1A----
tagger-a	zájmů	zájem	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1695-001-p1s9

ord	0

mohou
afun	Pred
ord	4

1
afun	AuxG
ord	1

)
afun	AuxG
ord	2

Voliči
afun	Sb
ord	3

při
afun	AuxP
ord	5

výběru
afun	Adv
ord	6

zástupců
afun	Atr
ord	9

svých
afun	Atr
ord	7

politických
afun	Atr
ord	8

koupit
afun	Obj
ord	11

"
afun	AuxG
ord	10

"
afun	AuxG
ord	12

-
afun	AuxG
ord	17

jednu
afun	Obj
is_member	1
ord	13

ze
afun	AuxP
ord	14

značek
afun	Atr
ord	16

dvou
afun	Atr
ord	15

značku
afun	Obj
is_member	1
ord	19

republikánskou
afun	Atr
ord	18

věří
afun	Atr
ord	22

která
afun	Sb
ord	21

a
afun	Coord
ord	26

,
afun	AuxX
ord	20

v
afun	AuxP
ord	23

stát
afun	Obj
ord	25

minimalistický
afun	Atr
ord	24

ve
afun	AuxP
ord	27

ctnosti
afun	Adv
ord	28

trhů
afun	Atr
ord	30

soukromých
afun	Atr
ord	29

více
afun	Adv
ord	31

než
afun	AuxC
ord	32

v
afun	AuxP
ord	33

nectnosti
afun	Adv
ord	34

v
afun	AuxP
ord	35

podobě
afun	Atr
ord	36

žalob
afun	Atr
ord	38

veřejných
afun	Atr
ord	37

a
afun	Coord
ord	40

,
afun	AuxX
ord	39

demokratickou
afun	Atr
is_member	1
ord	41

značku
afun	Obj
is_member	1
ord	42

věří
afun	Pred
is_member	1
ord	45

která
afun	Sb
ord	44

a
afun	Coord
ord	49

,
afun	AuxX
ord	43

ve
afun	AuxP
ord	46

vládu
afun	Adv
ord	48

velkou
afun	Atr
ord	47

ve
afun	AuxP
ord	50

intervence
afun	Adv
ord	52

státní
afun	Atr
ord	51

zhojí
afun	Atr
ord	55

,
afun	AuxX
ord	53

jež
afun	Sb
ord	54

výstřelky
afun	Sb
ord	56

sledování
afun	Atr
ord	58

provázející
afun	Atr
ord	57

zájmů
afun	Atr
ord	60

soukromých
afun	Atr
ord	59

.
afun	AuxK
ord	61

Tectogrammatical: T-wsj1695-001-p1s9

deepord	0
eng_sentence	1) Voters can ``buy'' one of two brands when they select their political agents -- a Republican brand that believes in the minimalist state and in the virtues of private markets over the vices of public action, and a Democratic brand that believes in big government and in public intervention to remedy the excesses attendant to the pursuit of private interest.

koupit

nodetype

complex

t_lemma

koupit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1578f1

1
nodetype	atom
t_lemma	1
functor	PREC
deepord	1

Voliči

nodetype

complex

t_lemma

volič

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

výběru

nodetype

complex

t_lemma

výběr

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

zástupců

nodetype

complex

t_lemma

zástupce

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

svých

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

politických

nodetype

complex

t_lemma

politický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	APPS
deepord	11

jednu

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

PAT

is_member

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

značek

nodetype

complex

t_lemma

značka

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

dvou

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype

coap

t_lemma

functor

CONJ

is_member

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1695-001-p1s9a16
type	SPEC

značku

nodetype

complex

t_lemma

značka

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

republikánskou

nodetype

complex

t_lemma

republikánský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

věří

nodetype

complex

t_lemma

věřit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7581f4

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18

stát

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

minimalistický

nodetype

complex

t_lemma

minimalistický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ctnosti

nodetype

complex

t_lemma

ctnost

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

trhů

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

soukromých

nodetype

complex

t_lemma

soukromý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

věří

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

věřit

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7581f4

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1695-001-p1s9a21
type	SPEC

nectnosti

nodetype

complex

t_lemma

ctnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

žalob

nodetype

complex

t_lemma

žaloba

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

veřejných

nodetype

complex

t_lemma

veřejný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

značku

nodetype

complex

t_lemma

značka

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

demokratickou

nodetype

complex

t_lemma

demokratický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

věří

nodetype

complex

t_lemma

věřit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7581f4

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	35

vládu

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

velkou

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

intervence

nodetype

complex

t_lemma

intervence

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

státní

nodetype

complex

t_lemma

státní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zhojí

nodetype

complex

t_lemma

zhojit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-whsa_999hsa_1000

jež

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

výstřelky

nodetype

complex

t_lemma

výstřelek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

provázející

nodetype

complex

t_lemma

provázející

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

sledování

nodetype

complex

t_lemma

sledování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6146f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	41

zájmů

nodetype

complex

t_lemma

zájem

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

soukromých

nodetype

complex

t_lemma

soukromý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view