PML View

wsj1687.cz

TEITOK: s-37

Zvětšující se pravděpodobnost, že Cananea a Highland Valley se brzy navrátí k těžbě, možná omezila některé z těchto nákupů, ale dokonce i pokud kterýkoli z těchto dolů brzy spustí provoz, nebude jeho výtěžek významný přinejmenším až do konce roku, poznamenávají analytici.

PML Files

Word Level

Zvětšující se pravděpodobnost1, že Cananea a Highland Valley se brzy navrátí k těžbě1, možná omezila některé z těchto nákupů1, ale dokonce i pokud kterýkoli z těchto dolů brzy spustí provoz1, nebude jeho výtěžek významný přinejmenším až do konce roku1, poznamenávají analytici1.

Morphology: m-wsj1687-001-p1s36

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Zvětšující	zvětšující_^(*5ovat)	AGFS1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	pravděpodobnost	pravděpodobnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	Cananea	Cananea_;G	NNFS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Highland	Highland-77	F%-------------
tagger-a	Valley	Valley-77	F%-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	brzy	brzy	Dg-------1A----
tagger-a	navrátí	navrátit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	těžbě	těžba	NNFS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	možná	možná-1_^(snad)	Db-------------
tagger-a	omezila	omezit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	některé	některý	PZYP4----------
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	těchto	tento	PDXP2----------
tagger-a	nákupů	nákup	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	dokonce	dokonce	Db-------------
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	pokud	pokud	J,-------------
tagger-a	kterýkoli	kterýkoli	PZYS1----------
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	těchto	tento	PDXP2----------
tagger-a	dolů	důl	NNIP2-----A----
tagger-a	brzy	brzy	Dg-------1A----
tagger-a	spustí	spustit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	provoz	provoz	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	nebude	být	VB-S---3F-NAI--
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	výtěžek	výtěžek	NNIS1-----A----
tagger-a	významný	významný	AAIS1----1A----
tagger-a	přinejmenším	přinejmenším	Db-------------
tagger-a	až	až-3_^(až_k_...,_až_dost)	TT-------------
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	konce	konec	NNIS2-----A----
tagger-a	roku	rok	NNIS2-----A---1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	poznamenávají	poznamenávat_^(*4at)	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	analytici	analytik	NNMP1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1687-001-p1s36

ord	0

poznamenávají
afun	Pred
ord	45

ale
afun	Coord
ord	23

navrátí
afun	Pred
is_member	1
ord	12

a
afun	Coord
ord	7

pravděpodobnost
afun	Sb
is_member	1
ord	3

Zvětšující
afun	Atr
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

Cananea
afun	Sb
is_member	1
ord	6

Highland
afun	Sb
is_member	1
ord	8

Valley
afun	Atr
ord	9

se
afun	AuxT
ord	10

brzy
afun	Adv
ord	11

k
afun	AuxP
ord	13

těžbě
afun	Adv
ord	14

,
afun	AuxX
ord	15

omezila
afun	Pred
is_member	1
ord	17

možná
afun	Adv
ord	16

některé
afun	Obj
ord	18

z
afun	AuxP
ord	19

nákupů
afun	Atr
ord	21

těchto
afun	Atr
ord	20

,
afun	AuxX
ord	22

,
afun	AuxX
ord	44

nebude
afun	Pred
is_member	1
ord	35

významný
afun	Pnom
ord	38

výtěžek
afun	Atr
ord	37

jeho
afun	Atr
ord	36

do
afun	AuxP
ord	41

konce
afun	Adv
ord	42

přinejmenším
afun	AuxZ
ord	39

až
afun	AuxZ
ord	40

roku
afun	Atr
ord	43

pokud
afun	AuxC
ord	26

i
afun	AuxY
ord	25

že
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

spustí
afun	Adv
ord	32

kterýkoli
afun	Sb
ord	27

dokonce
afun	AuxZ
ord	24

z
afun	AuxP
ord	28

těchto
afun	Atr
ord	29

brzy
afun	Adv
ord	31

dolů
afun	Adv
ord	30

provoz
afun	Obj
ord	33

,
afun	AuxX
ord	34

analytici
afun	Sb
ord	46

.
afun	AuxK
ord	47

Tectogrammatical: T-wsj1687-001-p1s36

deepord	0
eng_sentence	The increasing likelihood that Cananea and Highland Valley will soon return to production may have cut some of that purchasing, but even if any of these mines begin operating soon, their output won't be significant until at least the end of the year, analysts note.

poznamenávají

nodetype

complex

t_lemma

poznamenávat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4207f1

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	GRAD
is_dsp_root	1
deepord	16

omezila

nodetype

complex

t_lemma

omezit

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3076f1

pravděpodobnost

nodetype

complex

t_lemma

pravděpodobnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

Zvětšující

nodetype

complex

t_lemma

zvětšující_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

navrátí

nodetype

complex

t_lemma

navrátit_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11525_ZUhsa_730

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	4

Cananea

nodetype

complex

t_lemma

Cananea

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1687-001-p1s35a35
type	SPEC

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

ACT

is_member

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1687-001-p1s35a27
type	SPEC

Highland

nodetype

fphr

t_lemma

Highland

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Valley

nodetype

fphr

t_lemma

Valley

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

brzy

nodetype

complex

t_lemma

brzy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.grad.nneg

deepord

těžbě

nodetype

complex

t_lemma

těžba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

možná
nodetype	atom
t_lemma	možná
functor	MOD
deepord	11

některé

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

nákupů

nodetype

complex

t_lemma

nákup

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1687-001-p1s35a2
type	SPEC

těchto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	CM
deepord	17

dokonce
nodetype	atom
t_lemma	dokonce
functor	CM
deepord	18

nebude

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

spustí

nodetype

complex

t_lemma

spustit

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6438f1

kterýkoli

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

těchto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

DIR1

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

dolů

nodetype

complex

t_lemma

důl

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1687-001-p1s35a42
type	SPEC

brzy

nodetype

complex

t_lemma

brzy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.grad.nneg

deepord

provoz

nodetype

complex

t_lemma

provoz

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	25

výtěžek

nodetype

complex

t_lemma

výtěžek

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1687-001-p1s36a38
type	SPEC

významný

nodetype

complex

t_lemma

významný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

přinejmenším
nodetype	atom
t_lemma	přinejmenším
functor	RHEM
deepord	30

až
nodetype	atom
t_lemma	až
functor	RHEM
deepord	31

konce

nodetype

complex

t_lemma

konec

functor

TTILL

gram

sempos	n.denot

deepord

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

analytici

nodetype

complex

t_lemma

analytik

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view