PML View
wsj1686.cz
TEITOK: s-10
Soudce
také
rozhodl,
že
město
se
maleb
nezřeklo,
protože
úředníci
neměli
v
úmyslu
je
vyhodit
a
nevěděli
o
tom,
že
je
dělníci
vyhodili.
PML Files
Word Level
Soudce také rozhodl1, že město se maleb nezřeklo1, protože úředníci neměli v úmyslu je vyhodit a nevěděli o tom1, že je dělníci vyhodili1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | soudce_^(člověk,_který_soudí) | NNMS1-----A---- |
tagger-a | | také | Db------------- |
tagger-a | | rozhodnout | VpYS----R-AAP-1 |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | že-1 | J,------------- |
tagger-a | | město | NNNS1-----A---- |
tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
tagger-a | | malba | NNFP2-----A---- |
tagger-a | | zřeknout | VpNS----R-NAP-1 |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | protože | J,------------- |
tagger-a | | úředník | NNMP1-----A---- |
tagger-a | | mít | VpMP----R-NAI-- |
tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | úmysl | NNIS6-----A---1 |
tagger-a | | on-1 | PEXP4--3------- |
tagger-a | | vyhodit | Vf--------A-P-- |
tagger-a | | a-1 | J^------------- |
tagger-a | | vědět | VpMP----R-NAI-- |
tagger-a | | o-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | ten | PDZS6---------- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | že-1 | J,------------- |
tagger-a | | on-1 | PEXP4--3------- |
tagger-a | | dělník | NNMP1-----A---- |
tagger-a | | vyhodit | VpMP----R-AAP-- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | | | | | | neměli | afun | Pred |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 13 |
---|
| |
| je | afun | Pred |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 16 |
---|
| |
| nevěděli | afun | Pred |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 19 |
---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | The judge also ruled that the painting wasn't abandoned because officials didn't intend for it to be thrown away and were unaware that the workmen had discarded it. |
---|
| rozhodl | nodetype | complex |
---|
t_lemma | rozhodnout |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
val_frame.rf | v#v-w5634f1 |
---|
| Soudce | nodetype | complex |
---|
t_lemma | soudce |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 1 |
---|
coref_text | |
---|
|
| také | nodetype | atom |
---|
t_lemma | také |
---|
functor | RHEM |
---|
deepord | 2 |
---|
|
| nezřeklo | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zřeknout_se |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
val_frame.rf | v#v-w9887f1 |
---|
| nodetype | atom |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Neg |
---|
functor | RHEM |
---|
deepord | 4 |
---|
|
| město | nodetype | complex |
---|
t_lemma | město |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
coref_text | |
---|
|
| maleb | nodetype | complex |
---|
t_lemma | malba |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
| a | nodetype | coap |
---|
t_lemma | a |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 15 |
---|
| úředníci | nodetype | complex |
---|
t_lemma | úředník |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
|
| neměli | nodetype | complex |
---|
t_lemma | mít |
---|
functor | CAUS |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
val_frame.rf | v#v-w1855f18 |
---|
| nodetype | atom |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Neg |
---|
functor | RHEM |
---|
deepord | 8 |
---|
|
| úmyslu | nodetype | dphr |
---|
t_lemma | v_úmyslu |
---|
functor | DPHR |
---|
deepord | 11 |
---|
|
| vyhodit | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vyhodit |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
val_frame.rf | v#v-w7906hsa_61 |
---|
| je | nodetype | complex |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
coref_text | |
---|
|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Cor |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 13 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
|
|
|
|
| nevěděli | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vědět |
---|
functor | CAUS |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 17 |
---|
val_frame.rf | v#v-w7548f1 |
---|
| nodetype | atom |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Neg |
---|
functor | RHEM |
---|
deepord | 16 |
---|
|
| vyhodili | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vyhodit |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 20 |
---|
val_frame.rf | v#v-w7906hsa_61 |
---|
| je | nodetype | complex |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 18 |
---|
coref_text | |
---|
|
| dělníci | nodetype | complex |
---|
t_lemma | dělník |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 19 |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view