PML View

wsj1682.cz

TEITOK: s-38

Po neúspěšném panamském převratu se objevuje nálepka na náraznících: "Ollie by ho dostal."...

PML Files

Word Level

Po neúspěšném panamském převratu se objevuje nálepka na náraznících1: "1Ollie by ho dostal1.1"1.1.1.

Morphology: m-wsj1682-001-p1s37

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Po
po-1RR--6----------
tagger-a
neúspěšném
úspěšnýAAIS6----1N----
tagger-a
panamském
panamskýAAIS6----1A----
tagger-a
převratu
převratNNIS6-----A---1
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
objevuje
objevovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
nálepka
nálepkaNNFS1-----A----
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
náraznících
nárazníkNNIP6-----A----
tagger-a
:
:Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Ollie
Ollie_;YNNMS1-----A----
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
ho
on-1P5ZS4--3-------
tagger-a
dostal
dostatVpYS----R-AAP--
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1682-001-p1s37

ord0
:
afunCoord
ord10
objevuje
afunPred
is_member1
ord6
Po
afunAuxP
ord1
převratu
afunAdv
ord4
neúspěšném
afunAtr
ord2
panamském
afunAtr
ord3
se
afunAuxT
ord5
nálepka
afunSb
ord7
na
afunAuxP
ord8
náraznících
afunAtr
ord9
dostal
afunPred
is_member1
ord15
"
afunAuxG
ord11
Ollie
afunSb
ord12
by
afunAuxV
ord13
ho
afunObj
ord14
"
afunAuxG
ord17
.
afunAuxK
ord16
.
afunAuxK
ord18
.
afunAuxK
ord19
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: T-wsj1682-001-p1s37

deepord0
eng_sentenceIn the wake of the failed Panama coup, a bumper sticker appears: ``Ollie Would Have Got Him.''...
objevuje
nodetypecomplex
t_lemmaobjevovat_se
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w2502f1
převratu
nodetypecomplex
t_lemmapřevrat
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord3
neúspěšném
nodetypecomplex
t_lemmaúspěšný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord1
panamském
nodetypecomplex
t_lemmapanamský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
nálepka
nodetypecomplex
t_lemmanálepka
functorACT
gram
semposn.denot
deepord5
dostal
nodetypecomplex
t_lemmadostat
functorID
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w732f7
Ollie
nodetypecomplex
t_lemmaOllie
functorACT
gram
semposn.denot
deepord7
ho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
náraznících
nodetypecomplex
t_lemmanárazník
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord6

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view