PML View

wsj1677.cz

TEITOK: s-23

George Goodwin, účetní manažer kanadské Royal Bank, uzpůsobil program společnosti Lotus Development Corp. nazvaný Agenda tak, aby probíral mezinárodní informační kanály.

PML Files

Word Level

George Goodwin1, účetní manažer kanadské Royal Bank1, uzpůsobil program společnosti Lotus Development Corp1. nazvaný Agenda tak1, aby probíral mezinárodní informační kanály1.

Morphology: m-wsj1677-001-p1s22

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	George	George_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Goodwin	Goodwin_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	účetní	účetní-1	AAMS1----1A----
tagger-a	manažer	manažer-1	NNMS1-----A----
tagger-a	kanadské	kanadský	AAFS2----1A----
tagger-a	Royal	Royal-77	F%-------------
tagger-a	Bank	Bank-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	uzpůsobil	uzpůsobit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	program	program-1	NNIS4-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Lotus	Lotus-77	F%-------------
tagger-a	Development	Development-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	nazvaný	nazvaný_^(*2t)	AAIS4----1A----
tagger-a	Agenda	agenda	NNFS1-----A----
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	probíral	probírat	VpYS----R-AAI--
tagger-a	mezinárodní	mezinárodní	AAIP4----1A----
tagger-a	informační	informační	AAIP4----1A----
tagger-a	kanály	kanál	NNIP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1677-001-p1s22

ord	0

uzpůsobil
afun	Pred
ord	10

,
afun	Apos
ord	3

Goodwin
afun	Sb
is_member	1
ord	2

George
afun	Atr
ord	1

manažer
afun	Sb
is_member	1
ord	5

účetní
afun	Atr
ord	4

Bank
afun	Atr
ord	8

kanadské
afun	Atr
ord	6

Royal
afun	Atr
ord	7

,
afun	AuxX
ord	9

program
afun	Obj
ord	11

společnosti
afun	Atr
ord	12

nazvaný
afun	Atr
ord	17

Agenda
afun	Obj
ord	18

aby
afun	AuxC
ord	21

,
afun	AuxX
ord	20

probíral
afun	Adv
ord	22

kanály
afun	Sb
ord	25

mezinárodní
afun	Atr
ord	23

informační
afun	Atr
ord	24

Lotus
afun	Obj
ord	13

Corp
afun	Atr
ord	15

Development
afun	Atr
ord	14

.
afun	AuxG
ord	16

tak
afun	Adv
ord	19

.
afun	AuxK
ord	26

Tectogrammatical: T-wsj1677-001-p1s22

deepord	0
eng_sentence	George Goodwin, an account manager at Royal Bank of Canada, adapted a Lotus Development Corp. program called Agenda to sort through international news wires.

uzpůsobil

nodetype

complex

t_lemma

uzpůsobit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10830f2

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	3

Goodwin

nodetype

complex

t_lemma

Goodwin

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

George

nodetype

complex

t_lemma

George

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

manažer

nodetype

complex

t_lemma

manažer

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

účetní

nodetype

complex

t_lemma

účetní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	RSTR
deepord	7

kanadské

nodetype

complex

t_lemma

kanadský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Royal
nodetype	fphr
t_lemma	Royal
functor	FPHR
deepord	8

Bank
nodetype	fphr
t_lemma	Bank
functor	FPHR
deepord	9

program

nodetype

complex

t_lemma

program

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	14

Lotus

nodetype

fphr

t_lemma

Lotus

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Development
nodetype	fphr
t_lemma	Development
functor	FPHR
deepord	12

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	16

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	17

nazvaný

nodetype

complex

t_lemma

nazvaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Agenda

nodetype

complex

t_lemma

Agenda

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

probíral

nodetype

complex

t_lemma

probírat

functor

MANN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4289f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1677-001-p1s22a11
type	SPEC

kanály

nodetype

complex

t_lemma

kanál

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

mezinárodní

nodetype

complex

t_lemma

mezinárodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

informační

nodetype

complex

t_lemma

informační

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view