PML View

wsj1674.cz

TEITOK: s-2

Společnost Mark, ropný a plynový koncern, uvedla, že 15leté dluhopisy společnosti jsou převoditelné před splatností za 12,50 kanadského dolaru za každou kmenovou akcii společnosti a mohou být podle jejího přání za jistých podmínek vykoupeny po 30.listopadu 1992.

PML Files

Word Level

Společnost Mark1, ropný a plynový koncern1, uvedla1, že 15leté dluhopisy společnosti jsou převoditelné před splatností za 12,50 kanadského dolaru za každou kmenovou akcii společnosti a mohou být podle jejího přání za jistých podmínek vykoupeny po 301.1listopadu 19921.

Morphology: m-wsj1674-001-p1s1

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Mark	Mark-2_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ropný	ropný	AAIS1----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	plynový	plynový	AAIS1----1A----
tagger-a	koncern	koncern	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	uvedla	uvést	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	15	15	C=-------------
tagger-a	leté	letý	AAIP1----1A----
tagger-a	dluhopisy	dluhopis	NNIP1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	převoditelné	převoditelný_^(*8ést)	AAIP1----1A----
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	splatností	splatnost_^(*3ý)	NNFS7-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	12.50	12.50	C=-------------
tagger-a	kanadského	kanadský	AAIS2----1A----
tagger-a	dolaru	dolar	NNIS2-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	každou	každý	AAFS4----1A----
tagger-a	kmenovou	kmenový	AAFS4----1A----
tagger-a	akcii	akcie	NNFS4-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	mohou	moci	VB-P---3P-AAI-1
tagger-a	být	být	Vf--------A-I--
tagger-a	podle	podle-2	RR--2----------
tagger-a	jejího	jeho	P9ZS2FS3-------
tagger-a	přání	přání_^(*2t)	NNNS2-----A----
tagger-a	za	za	RR--2----------
tagger-a	jistých	jistý	AAFP2----1A----
tagger-a	podmínek	podmínka	NNFP2-----A----
tagger-a	vykoupeny	vykoupit	VsTP----X-APP--
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	30	30	C=-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	listopadu	listopad	NNIS2-----A----
tagger-a	1992	1992	C=-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1674-001-p1s1

ord	0

uvedla
afun	Pred
ord	9

koncern
afun	Sb
ord	7

a
afun	Coord
ord	5

,
afun	AuxX
ord	3

Mark
afun	Sb
is_member	1
ord	2

Společnost
afun	Atr
ord	1

,
afun	AuxX
ord	8

ropný
afun	Atr
is_member	1
ord	4

plynový
afun	Atr
is_member	1
ord	6

že
afun	AuxC
ord	11

,
afun	AuxX
ord	10

jsou
afun	Adv
ord	16

dluhopisy
afun	Sb
ord	14

15
afun	Atr
ord	12

leté
afun	ExD
ord	13

společnosti
afun	Atr
ord	15

převoditelné
afun	Pnom
ord	17

před
afun	AuxP
ord	18

splatností
afun	Adv
ord	19

za
afun	AuxP
ord	20

12.50
afun	Atr
ord	21

dolaru
afun	Atr
ord	23

kanadského
afun	Atr
ord	22

za
afun	AuxP
ord	24

akcii
afun	Atr
ord	27

každou
afun	Atr
ord	25

kmenovou
afun	Atr
ord	26

společnosti
afun	Atr
ord	28

a
afun	Coord
ord	29

mohou
afun	Pred
is_member	1
ord	30

být
afun	Obj
ord	31

podle
afun	AuxP
ord	32

přání
afun	Adv
ord	34

jejího
afun	Atr
ord	33

vykoupeny
afun	Obj
ord	38

za
afun	AuxP
ord	35

podmínek
afun	Adv
ord	37

jistých
afun	Atr
ord	36

po
afun	AuxP
ord	39

listopadu
afun	Adv
ord	42

30
afun	Atr
ord	40

.
afun	AuxG
ord	41

1992
afun	Atr
ord	43

.
afun	AuxK
ord	44

Tectogrammatical: T-wsj1674-001-p1s1

deepord	0
eng_sentence	Mark, an oil and gas concern, said the 15-year debentures are convertible before maturity at C$12.50 for each Mark common share, and can be redeemed at the company's option, under certain conditions, after Nov. 30, 1992.

uvedla

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

nodetype

coap

t_lemma

#Comma

functor

APPS

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1674-001-p1s0a38
type	SPEC

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Mark

nodetype

complex

t_lemma

Mark

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

koncern

nodetype

complex

t_lemma

koncern

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	6

ropný

nodetype

complex

t_lemma

ropný

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

plynový

nodetype

complex

t_lemma

plynový

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	20

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

dluhopisy

nodetype

complex

t_lemma

dluhopis

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

leté

nodetype

complex

t_lemma

letý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

15
nodetype	complex
t_lemma	15
functor	RSTR
deepord	10

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1674-001-p1s1a48
type	SPEC

převoditelné

nodetype

complex

t_lemma

převoditelný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

splatností

nodetype

complex

t_lemma

splatnost

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

dolaru

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

EXT

gram

sempos	n.denot

deepord

12.50

nodetype

complex

t_lemma

12.50

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

kanadského

nodetype

complex

t_lemma

kanadský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

akcii

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

každou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

kmenovou

nodetype

complex

t_lemma

kmenový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1674-001-p1s1a15
type	SPEC

vykoupeny

nodetype

complex

t_lemma

vykoupit

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8031f1

přání

nodetype

complex

t_lemma

přání

functor

CRIT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4662f3

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1674-001-p1s1a34
type	SPEC

jejího

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1674-001-p1s1a27
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1674-001-p1s1a13
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	29

podmínek

nodetype

complex

t_lemma

podmínka

functor

COND

gram

sempos	n.denot

deepord

jistých

nodetype

complex

t_lemma

jistý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

listopadu

nodetype

complex

t_lemma

listopad

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

1992

nodetype

complex

t_lemma

1992

functor

RSTR

gram

sempos	n.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view