PML View
wsj1669.cz
TEITOK: s-20
Odepsán
bude
navíc
úvěr
ve
výši
jedné
miliardy
marek
pocházející
z
roku
1974.
PML Files
Word Level
Odepsán bude navíc úvěr ve výši jedné miliardy marek pocházející z roku 19741.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | odepsat | VsYS----X-APP-- |
tagger-a | | být | VB-S---3F-AAI-- |
tagger-a | | navíc | Db------------- |
tagger-a | | úvěr | NNIS1-----A---- |
tagger-a | | v-1 | RV--6---------- |
tagger-a | | výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše) | NNFS6-----A---- |
tagger-a | | jeden`1 | CnFS2---------- |
tagger-a | | miliarda`1000000000 | CzFS2---------- |
tagger-a | | marka | NNFP2-----A---- |
tagger-a | | pocházející_^(*4t) | AGIS1-----A---- |
tagger-a | | z-1 | RR--2---------- |
tagger-a | | rok | NNIS2-----A---1 |
tagger-a | | 1974 | C=------------- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | In addition, a one billion mark credit dating from 1974 is to be written off. |
---|
| Odepsán | nodetype | complex |
---|
t_lemma | odepsat |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
val_frame.rf | v#v-w2688f3_ZU |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 1 |
---|
|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Oblfm |
---|
functor | DIR1 |
---|
deepord | 3 |
---|
|
| navíc | nodetype | atom |
---|
t_lemma | navíc |
---|
functor | PREC |
---|
deepord | 4 |
---|
|
| úvěr | nodetype | complex |
---|
t_lemma | úvěr |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
| výši | nodetype | complex |
---|
t_lemma | výše |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
| miliardy | nodetype | complex |
---|
t_lemma | miliarda |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
| jedné | nodetype | complex |
---|
t_lemma | jeden |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
|
| marek | nodetype | complex |
---|
t_lemma | marka |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
|
|
|
|
|
| pocházející | nodetype | complex |
---|
t_lemma | pocházející |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
| roku | nodetype | complex |
---|
t_lemma | rok |
---|
functor | TFRWH |
---|
gram | |
---|
deepord | 11 |
---|
| 1974 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 1974 |
---|
functor | ID |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view