PML View

wsj1669.cz

TEITOK: s-20

Odepsán bude navíc úvěr ve výši jedné miliardy marek pocházející z roku 1974.

PML Files

Word Level

Odepsán bude navíc úvěr ve výši jedné miliardy marek pocházející z roku 19741.

Morphology: m-wsj1669-001-p1s19

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Odepsán
odepsatVsYS----X-APP--
tagger-a
bude
býtVB-S---3F-AAI--
tagger-a
navíc
navícDb-------------
tagger-a
úvěr
úvěrNNIS1-----A----
tagger-a
ve
v-1RV--6----------
tagger-a
výši
výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše)NNFS6-----A----
tagger-a
jedné
jeden`1CnFS2----------
tagger-a
miliardy
miliarda`1000000000CzFS2----------
tagger-a
marek
markaNNFP2-----A----
tagger-a
pocházející
pocházející_^(*4t)AGIS1-----A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
roku
rokNNIS2-----A---1
tagger-a
1974
1974C=-------------
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1669-001-p1s19

ord0
Odepsán
afunPred
ord1
bude
afunAuxV
ord2
navíc
afunAdv
ord3
úvěr
afunSb
ord4
ve
afunAuxP
ord5
výši
afunAtr
ord6
miliardy
afunAtr
ord8
jedné
afunAtr
ord7
marek
afunAtr
ord9
pocházející
afunAtr
ord10
z
afunAuxP
ord11
roku
afunAdv
ord12
1974
afunAtr
ord13
.
afunAuxK
ord14

Tectogrammatical: T-wsj1669-001-p1s19

deepord0
eng_sentenceIn addition, a one billion mark credit dating from 1974 is to be written off.
Odepsán
nodetypecomplex
t_lemmaodepsat
functorPRED
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w2688f3_ZU
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord3
navíc
nodetypeatom
t_lemmanavíc
functorPREC
deepord4
úvěr
nodetypecomplex
t_lemmaúvěr
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord5
výši
nodetypecomplex
t_lemmavýše
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord6
miliardy
nodetypecomplex
t_lemmamiliarda
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
deepord8
jedné
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord7
marek
nodetypecomplex
t_lemmamarka
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord9
pocházející
nodetypecomplex
t_lemmapocházející
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10
roku
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTFRWH
gram
semposn.denot
deepord11
1974
nodetypecomplex
t_lemma1974
functorID
gram
semposn.quant.def
deepord12

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view