PML View

wsj1667.cz

TEITOK: s-21

Guvernér George Deukmejian, který řekl, že ho vedoucí státní dopravní úředníci ujišťovali, že konstrukce odolá ještě větším otřesům, spustil okamžité vyšetřování.

PML Files

Word Level

Guvernér George Deukmejian1, který řekl1, že ho vedoucí státní dopravní úředníci ujišťovali1, že konstrukce odolá ještě větším otřesům1, spustil okamžité vyšetřování1.

Morphology: m-wsj1667-001-p1s20

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Guvernér	guvernér	NNMS1-----A----
tagger-a	George	George_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Deukmejian	Deukmejian_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	ho	on-1	P5ZS4--3-------
tagger-a	vedoucí	vedoucí_^(*6ést)	AGMP1-----A----
tagger-a	státní	státní	AAMP1----1A----
tagger-a	dopravní	dopravní	AAMP1----1A----
tagger-a	úředníci	úředník	NNMP1-----A----
tagger-a	ujišťovali	ujišťovat	VpMP----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	konstrukce	konstrukce	NNFS1-----A----
tagger-a	odolá	odolat	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	ještě	ještě-2	TT-------------
tagger-a	větším	velký	AAIP3----2A----
tagger-a	otřesům	otřes	NNIP3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	spustil	spustit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	okamžité	okamžitý	AANS4----1A----
tagger-a	vyšetřování	vyšetřování_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1667-001-p1s20

ord	0

Deukmejian
afun	ExD
ord	3

Guvernér
afun	Atr
ord	1

George
afun	Atr
ord	2

řekl
afun	Atr
ord	6

,
afun	AuxX
ord	4

který
afun	Sb
ord	5

že
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

ujišťovali
afun	Adv
ord	14

ho
afun	Obj
ord	9

vedoucí
afun	Sb
ord	10

úředníci
afun	Sb
ord	13

státní
afun	Atr
ord	11

dopravní
afun	Atr
ord	12

že
afun	AuxC
ord	16

,
afun	AuxX
ord	15

odolá
afun	Adv
ord	18

konstrukce
afun	Sb
ord	17

ještě
afun	Adv
ord	19

otřesům
afun	Obj
ord	21

větším
afun	Atr
ord	20

,
afun	AuxX
ord	22

spustil
afun	Adv
ord	23

vyšetřování
afun	Obj
ord	25

okamžité
afun	Atr
ord	24

.
afun	AuxK
ord	26

Tectogrammatical: T-wsj1667-001-p1s20

deepord	0
eng_sentence	Gov. George Deukmejian, who said he had been assured by state transportation officials that the structure could withstand an even larger quake, called for an immediate investigation.

spustil

nodetype

complex

t_lemma

spustit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6438f1

Deukmejian

nodetype

complex

t_lemma

Deukmejian

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Guvernér

nodetype

complex

t_lemma

guvernér

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

George

nodetype

complex

t_lemma

George

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	4

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

ujišťovali

nodetype

complex

t_lemma

ujišťovat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7084f1

nodetype

complex

t_lemma

functor

ADDR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1667-001-p1s20a6
type	SPEC

úředníci

nodetype

complex

t_lemma

úředník

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

vedoucí

nodetype

complex

t_lemma

vedoucí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

státní

nodetype

complex

t_lemma

státní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dopravní

nodetype

complex

t_lemma

dopravní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

odolá

nodetype

complex

t_lemma

odolat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2799f1

konstrukce

nodetype

complex

t_lemma

konstrukce

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1667-001-p1s10a22
type	SPEC

otřesům

nodetype

complex

t_lemma

otřes

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

větším

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ještě

nodetype

complex

t_lemma

ještě

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

vyšetřování

nodetype

complex

t_lemma

vyšetřování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w8436f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	19

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	20

okamžité

nodetype

complex

t_lemma

okamžitý

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view