PML View

wsj1657.cz

TEITOK: s-4

Vznikla rozhodnutím Bushovy administrativy neznepřátelit si americký Kongres a za každou cenu zabránit obvinění z vměšování do záležitostí regionu.

PML Files

Word Level

Vznikla rozhodnutím Bushovy administrativy neznepřátelit si americký Kongres a za každou cenu zabránit obvinění z vměšování do záležitostí regionu1.

Morphology: m-wsj1657-001-p1s3

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Vznikla	vzniknout	VpQW----R-AAP-1
tagger-a	rozhodnutím	rozhodnutí_^(*3out)	NNNS7-----A----
tagger-a	Bushovy	Bushův_;Y_^(*2)	AUFS2M---------
tagger-a	administrativy	administrativa	NNFS2-----A----
tagger-a	neznepřátelit	znepřátelit	Vf--------N-P--
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	americký	americký	AAIS4----1A----
tagger-a	Kongres	kongres	NNIS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	každou	každý	AAFS4----1A----
tagger-a	cenu	cena	NNFS4-----A----
tagger-a	zabránit	zabránit_^(někomu_v_něčem)	Vf--------A-P--
tagger-a	obvinění	obvinění_^(*3it)	NNNS3-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	vměšování	vměšování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	záležitostí	záležitost	NNFP2-----A----
tagger-a	regionu	region	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1657-001-p1s3

ord	0

Vznikla
afun	Pred
ord	1

rozhodnutím
afun	Adv
ord	2

administrativy
afun	Atr
ord	4

Bushovy
afun	Atr
ord	3

a
afun	Coord
ord	9

neznepřátelit
afun	Sb
is_member	1
ord	5

si
afun	Adv
ord	6

Kongres
afun	Obj
ord	8

americký
afun	Atr
ord	7

za
afun	AuxP
ord	10

cenu
afun	Adv
ord	12

každou
afun	Atr
ord	11

zabránit
afun	Pred
is_member	1
ord	13

obvinění
afun	Obj
ord	14

z
afun	AuxP
ord	15

vměšování
afun	Atr
ord	16

do
afun	AuxP
ord	17

záležitostí
afun	Atr
ord	18

regionu
afun	Atr
ord	19

.
afun	AuxK
ord	20

Tectogrammatical: T-wsj1657-001-p1s3

deepord	0
eng_sentence	It originates in a Bush administration decision not to antagonize the U.S. Congress and avoid, at all costs, being accused of meddling in the region.

Vznikla

nodetype

complex

t_lemma

vzniknout

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8671f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1657-001-p1s2a2
type	SPEC

rozhodnutím

nodetype

complex

t_lemma

rozhodnutí

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5636f1

administrativy

nodetype

complex

t_lemma

administrativa

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Bushovy

nodetype

complex

t_lemma

Bushův

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1657-001-p1s1a2
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	10

neznepřátelit

nodetype

complex

t_lemma

znepřátelit_si

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9703f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	7

Kongres

nodetype

complex

t_lemma

Kongres

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

americký

nodetype

complex

t_lemma

americký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1657-001-p1s3a3
type	SPEC

zabránit

nodetype

complex

t_lemma

zabránit

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8735f3_ZU

cenu

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

MANN

gram

sempos	n.denot

deepord

každou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

obvinění

nodetype

complex

t_lemma

obvinění

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2582f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1657-001-p1s3a28
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	16

vměšování

nodetype

complex

t_lemma

vměšování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7663f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1657-001-p1s3a26
type	SPEC

záležitostí

nodetype

complex

t_lemma

záležitost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

regionu

nodetype

complex

t_lemma

region

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view