PML View

wsj1651.cz

TEITOK: s-28

Tři měsíce stará stávka ve firmě Nynex silně poškodila zavádění nových telefonních linek v průběhu čtvrtletí.

PML Files

Word Level

Tři měsíce stará stávka ve firmě Nynex silně poškodila zavádění nových telefonních linek v průběhu čtvrtletí1.

Morphology: m-wsj1651-001-p1s27

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Tři
tři`3Cl-P4----------
tagger-a
měsíce
měsícNNIP4-----A----
tagger-a
stará
starý-2_^(člověk,_věc)AAFS1----1A----
tagger-a
stávka
stávkaNNFS1-----A----
tagger-a
ve
v-1RV--6----------
tagger-a
firmě
firmaNNFS6-----A----
tagger-a
Nynex
Nynex_;mNNIS1-----A----
tagger-a
silně
silně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
poškodila
poškoditVpQW----R-AAP--
tagger-a
zavádění
zavádění_^(*2t)NNNS4-----A----
tagger-a
nových
novýAAFP2----1A----
tagger-a
telefonních
telefonníAAFP2----1A----
tagger-a
linek
linkaNNFP2-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
průběhu
průběhNNIS6-----A----
tagger-a
čtvrtletí
čtvrtletíNNNS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1651-001-p1s27

ord0
poškodila
afunPred
ord9
měsíce
afunSb
ord2
Tři
afunAtr
ord1
stávka
afunSb
ord4
stará
afunAtr
ord3
ve
afunAuxP
ord5
firmě
afunAtr
ord6
Nynex
afunSb
ord7
silně
afunAdv
ord8
zavádění
afunObj
ord10
linek
afunAtr
ord13
nových
afunAtr
ord11
telefonních
afunAtr
ord12
v
afunAuxP
ord14
průběhu
afunAtr
ord15
čtvrtletí
afunAtr
ord16
.
afunAuxK
ord17

Tectogrammatical: T-wsj1651-001-p1s27

deepord0
eng_sentenceThe three-month-old strike at Nynex seriously hurt the installation of new telephone lines in the quarter.
poškodila
nodetypecomplex
t_lemmapoškodit
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w4047f1
stávka
nodetypecomplex
t_lemmastávka
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj1651-001-p1s20a11
typeSPEC
stará
nodetypecomplex
t_lemmastarý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord3
měsíce
nodetypecomplex
t_lemmaměsíc
functorEXT
gram
semposn.denot
deepord2
Tři
nodetypecomplex
t_lemmatři
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord1
firmě
nodetypecomplex
t_lemmafirma
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj1651-001-p1s25a8
typeSPEC
Nynex
nodetypecomplex
t_lemmaNynex
functorID
gram
semposn.denot
deepord6
silně
nodetypecomplex
t_lemmasilný
functorEXT
gram
semposadj.denot
deepord7
zavádění
nodetypecomplex
t_lemmazavádění
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord10
val_frame.rfv#v-w9250f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord9
linek
nodetypecomplex
t_lemmalinka
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
nových
nodetypecomplex
t_lemmanový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord11
telefonních
nodetypecomplex
t_lemmatelefonní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord12
čtvrtletí
nodetypecomplex
t_lemmačtvrtletí
functorTPAR
gram
semposn.denot.neg
deepord14
coref_text
target_node.rfT-wsj1651-001-p1s17a6
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view