PML View

wsj1649.cz

TEITOK: s-21

~~Všeobecně Parker odvedl vytvořením románu z tohoto opuštěného fragmentu lepší práci, než mohl kdokoliv očekávat.~~

PML Files

Word Level

Všeobecně Parker odvedl vytvořením románu z tohoto opuštěného fragmentu lepší práci1, než mohl kdokoliv očekávat1.

Morphology: m-wsj1649-001-p1s20

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Všeobecně	všeobecně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	Parker	Parker_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	odvedl	odvést	VpYS----R-AAP--
tagger-a	vytvořením	vytvoření_^(*3it)	NNNS7-----A----
tagger-a	románu	román	NNIS2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	tohoto	tento	PDZS2----------
tagger-a	opuštěného	opuštěný_^(*5stit)	AAIS2----1A----
tagger-a	fragmentu	fragment	NNIS2-----A----
tagger-a	lepší	lepší	AAFS4----2A----
tagger-a	práci	práce_^(jako_činnost_i_místo)	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	mohl	moci	VpYS----R-AAI--
tagger-a	kdokoliv	kdokoliv	PK--1----------
tagger-a	očekávat	očekávat	Vf--------A-I--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1649-001-p1s20

ord	0

odvedl
afun	Pred
ord	3

Všeobecně
afun	Adv
ord	1

Parker
afun	Sb
ord	2

vytvořením
afun	Adv
ord	4

románu
afun	Atr
ord	5

z
afun	AuxP
ord	6

fragmentu
afun	Atr
ord	9

tohoto
afun	Atr
ord	7

opuštěného
afun	Atr
ord	8

práci
afun	Obj
ord	11

lepší
afun	Atr
ord	10

než
afun	AuxC
ord	13

,
afun	AuxX
ord	12

mohl
afun	Adv
ord	14

kdokoliv
afun	Sb
ord	15

očekávat
afun	Obj
ord	16

.
afun	AuxK
ord	17

Tectogrammatical: T-wsj1649-001-p1s20

deepord	0
eng_sentence	All told, Mr. Parker does a better job of making a novel out of this abandoned fragment than anyone might have had a right to expect.

odvedl

nodetype

complex

t_lemma

odvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2949f1

Všeobecně

nodetype

complex

t_lemma

všeobecný

functor

REG

gram

sempos	adj.denot

deepord

Parker

nodetype

complex

t_lemma

Parker

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1649-001-p1s17a2
type	SPEC

vytvořením

nodetype

complex

t_lemma

vytvoření

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w8508f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1649-001-p1s20a3
type	SPEC

románu

nodetype

complex

t_lemma

román

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1649-001-p1s11a4
type	SPEC

fragmentu

nodetype

complex

t_lemma

fragment

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1649-001-p1s6a11
type	SPEC

tohoto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

opuštěného

nodetype

complex

t_lemma

opuštěný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

práci

nodetype

complex

t_lemma

práce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

lepší

nodetype

complex

t_lemma

dobrý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

očekávat

nodetype

complex

t_lemma

očekávat

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2608f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1649-001-p1s20a1
type	SPEC

kdokoliv

nodetype

complex

t_lemma

kdo

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view