PML View

wsj1646.cz

TEITOK: s-6

"Zpomalení se ujalo vlády mnohem rychleji a s daleko pustošivějšími účinky, než kdokoli očekával."

PML Files

Word Level

"1Zpomalení se ujalo vlády mnohem rychleji a s daleko pustošivějšími účinky1, než kdokoli očekával1.1"

Morphology: m-wsj1646-001-p1s5

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Zpomalení
zpomalení_^(*2t)_(*3it)NNNS1-----A----
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
ujalo
ujmoutVpNS----R-AAP--
tagger-a
vlády
vládaNNFS2-----A----
tagger-a
mnohem
mnohemDb-------------
tagger-a
rychleji
rychle_^(*1ý)Dg-------2A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
daleko
daleko-1Dg-------1A----
tagger-a
pustošivějšími
pustošivýAAIP7----2A----
tagger-a
účinky
účinekNNIP7-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
než
než-2J,-------------
tagger-a
kdokoli
kdokoliPK--1----------
tagger-a
očekával
očekávatVpYS----R-AAI--
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------

Analytical: a-wsj1646-001-p1s5

ord0
a
afunCoord
ord8
Zpomalení
afunSb
ord2
ujalo
afunPred
is_member1
ord4
"
afunAuxG
ord1
se
afunAuxT
ord3
vlády
afunSb
ord5
rychleji
afunAdv
ord7
mnohem
afunAdv
ord6
"
afunAuxG
ord18
s
afunAuxP
ord9
účinky
afunAdv
is_member1
ord12
pustošivějšími
afunAtr
ord11
daleko
afunAdv
ord10
než
afunAuxC
ord14
,
afunAuxX
ord13
očekával
afunAdv
ord16
kdokoli
afunSb
ord15
.
afunAuxK
ord17

Tectogrammatical: T-wsj1646-001-p1s5

deepord0
eng_sentence``The slowdown is taking hold a lot more quickly and devastatingly than anyone had expected.''
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord7
Zpomalení
nodetypecomplex
t_lemmazpomalení
functorACT
gram
semposn.denot.neg
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1646-001-p1s0a14
typeSPEC
val_frame.rfv#v-w9797f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj1646-001-p1s4a4
typeSPEC
ujalo
nodetypecomplex
t_lemmaujmout_se
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w7088f1
vlády
nodetypecomplex
t_lemmavláda
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord4
rychleji
nodetypecomplex
t_lemmarychlý
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord6
mnohem
nodetypecomplex
t_lemmamnohem
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord5
ujalo
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmaujmout_se
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w7088f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj1646-001-p1s5a6
typeSPEC
účinky
nodetypecomplex
t_lemmaúčinek
functorACMP
gram
semposn.denot
deepord12
pustošivějšími
nodetypecomplex
t_lemmapustošivý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord11
daleko
nodetypecomplex
t_lemmadaleko
functorEXT
gram
semposadv.denot.grad.neg
deepord10
očekával
nodetypecomplex
t_lemmaočekávat
functorCPR
gram
semposv
deepord15
val_frame.rfv#v-w2608f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj1646-001-p1s5a1
typeSPEC
kdokoli
nodetypecomplex
t_lemmakdo
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view