PML View

wsj1643.cz

TEITOK: s-5

I tak jsem se cítil, jako bych si dopřával nadmíru, a nemohl jsem nevzpomenout opovržení svého otce nad bohatým kolegou medikem, který o nedělních odpoledních chodil na zápasy Tigers.

PML Files

Word Level

I tak jsem se cítil1, jako bych si dopřával nadmíru1, a nemohl jsem nevzpomenout opovržení svého otce nad bohatým kolegou medikem1, který o nedělních odpoledních chodil na zápasy Tigers1.

Morphology: m-wsj1643-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	I	i-1	J^-------------
tagger-a	tak	tak-2	J^-------------
tagger-a	jsem	být	VB-S---1P-AAI--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	cítil	cítit	VpYS----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	bych	být	Vc----------Ic-
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	dopřával	dopřávat_^(*3t)	VpYS----R-AAI--
tagger-a	nadmíru	nadmíra	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	nemohl	moci	VpYS----R-NAI--
tagger-a	jsem	být	VB-S---1P-AAI--
tagger-a	nevzpomenout	vzpomenout	Vf--------N-P--
tagger-a	opovržení	opovržení	NNNS4-----A----
tagger-a	svého	svůj-1	P8ZS2----------
tagger-a	otce	otec	NNMS2-----A----
tagger-a	nad	nad-1	RR--7----------
tagger-a	bohatým	bohatý	AAMS7----1A----
tagger-a	kolegou	kolega	NNMS7-----A----
tagger-a	medikem	medik	NNMS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	nedělních	nedělní	AANP6----1A----
tagger-a	odpoledních	odpoledne-2	NNNP6-----A---3
tagger-a	chodil	chodit	VpYS----R-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	zápasy	zápas	NNIP4-----A----
tagger-a	Tigers	Tigers_;m	NNIXX-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1643-001-p1s4

ord	0

a
afun	Coord
ord	13

cítil
afun	Pred
is_member	1
ord	5

tak
afun	Adv
ord	2

I
afun	AuxZ
ord	1

jsem
afun	AuxV
ord	3

se
afun	AuxT
ord	4

jako
afun	AuxC
ord	7

,
afun	AuxX
ord	6

dopřával
afun	Pred
is_member	1
ord	10

bych
afun	AuxV
ord	8

si
afun	AuxT
ord	9

nadmíru
afun	Adv
ord	11

,
afun	AuxX
ord	12

nemohl
afun	Pred
is_member	1
ord	14

jsem
afun	AuxV
ord	15

nevzpomenout
afun	Obj
ord	16

opovržení
afun	Obj
ord	17

otce
afun	Atr
ord	19

svého
afun	Atr
ord	18

nad
afun	AuxP
ord	20

kolegou
afun	Atr
ord	22

bohatým
afun	Atr
ord	21

medikem
afun	Atr
ord	23

chodil
afun	Atr
ord	29

,
afun	AuxX
ord	24

který
afun	AtvV
ord	25

o
afun	AuxP
ord	26

odpoledních
afun	Obj
ord	28

nedělních
afun	Atr
ord	27

na
afun	AuxP
ord	30

zápasy
afun	Adv
ord	31

Tigers
afun	Sb
ord	32

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj1643-001-p1s4

deepord	1
eng_sentence	Even still, I did feel self-indulgent, and I couldn't help remembering my father's contempt for a rich medical colleague who would go to watch the Tigers on summer afternoons.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	9

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1643-001-p1s4a39
type	SPEC

cítil

nodetype

complex

t_lemma

cítit_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w275f2

tak

nodetype

atom

t_lemma

tak

functor

PREC

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

I
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	PREC
deepord	4

dopřával

nodetype

complex

t_lemma

dopřávat_si

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11292f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	6

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1643-001-p1s3a19
type	SPEC

nadmíru

nodetype

complex

t_lemma

nadmíru

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

nemohl

nodetype

complex

t_lemma

moci

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1875f2

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	11

nevzpomenout

nodetype

complex

t_lemma

vzpomenout

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8680f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	13

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1643-001-p1s4a37
type	SPEC

opovržení

nodetype

complex

t_lemma

opovržení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

otce

nodetype

complex

t_lemma

otec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

svého

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

kolegou

nodetype

complex

t_lemma

kolega

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

bohatým

nodetype

complex

t_lemma

bohatý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

medikem

nodetype

complex

t_lemma

medik

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

chodil

nodetype

complex

t_lemma

chodit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1179f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

odpoledních

nodetype

complex

t_lemma

odpoledne

functor

THO

gram

sempos	n.denot

deepord

nedělních

nodetype

complex

t_lemma

nedělní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zápasy

nodetype

complex

t_lemma

zápas

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	RSTR
deepord	26

Tigers

nodetype

fphr

t_lemma

Tigers

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view