PML View

wsj1636.cz

TEITOK: s-5

Rozložením majetku mezi několik investičních alternativ se respondenti zabezpečili před prudkými výkyvy v každé oblasti, v akciích, obligacích nebo nemovitostech.

PML Files

Word Level

Rozložením majetku mezi několik investičních alternativ se respondenti zabezpečili před prudkými výkyvy v každé oblasti1, v akciích1, obligacích nebo nemovitostech1.

Morphology: m-wsj1636-001-p1s4

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Rozložením
rozložení_^(*3it)NNNS7-----A----
tagger-a
majetku
majetekNNIS2-----A----
tagger-a
mezi
mezi-1RR--4----------
tagger-a
několik
několikCa--4----------
tagger-a
investičních
investičníAAFP2----1A----
tagger-a
alternativ
alternativaNNFP2-----A----
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
respondenti
respondentNNMP1-----A----
tagger-a
zabezpečili
zabezpečitVpMP----R-AAP--
tagger-a
před
před-1RR--7----------
tagger-a
prudkými
prudkýAAIP7----1A----
tagger-a
výkyvy
výkyvNNIP7-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
každé
každýAAFS6----1A----
tagger-a
oblasti
oblastNNFS6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
ať-2TT-------------
tagger-a
už-2TT-------------
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
akciích
akcieNNFP6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
obligacích
obligaceNNFP6-----A----
tagger-a
nebo
neboJ^-------------
tagger-a
nemovitostech
nemovitost_^(budovy,_stavby,_pozemky,...)NNFP6-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1636-001-p1s4

ord0
zabezpečili
afunPred
ord9
Rozložením
afunAdv
ord1
majetku
afunAtr
ord2
mezi
afunAuxP
ord3
několik
afunAtr
ord4
alternativ
afunAtr
ord6
investičních
afunAtr
ord5
se
afunAuxT
ord7
respondenti
afunSb
ord8
před
afunAuxP
ord10
výkyvy
afunAdv
ord12
prudkými
afunAtr
ord11
v
afunAuxP
ord13
oblasti
afunAtr
ord15
každé
afunAtr
ord14
afunAuxC
ord17
,
afunAuxX
ord16
v
afunAuxP
ord19
nebo
afunCoord
ord23
afunAuxZ
ord18
akciích
afunAdv
is_member1
ord20
,
afunAuxX
ord21
obligacích
afunAdv
is_member1
ord22
nemovitostech
afunAdv
is_member1
ord24
.
afunAuxK
ord25

Tectogrammatical: T-wsj1636-001-p1s4

deepord0
eng_sentenceBy spreading their wealth among several investment alternatives, the respondents have protected themselves against squalls in any one area, be it stocks, bonds or real estate.
zabezpečili
nodetypecomplex
t_lemmazabezpečit
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w8715f2
Rozložením
nodetypecomplex
t_lemmarozložení
functorMEANS
gram
semposn.denot.neg
deepord3
val_frame.rfv#v-w5685f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1636-001-p1s4a9
typeSPEC
majetku
nodetypecomplex
t_lemmamajetek
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord2
alternativ
nodetypecomplex
t_lemmaalternativa
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord5
několik
nodetypecomplex
t_lemmakolik
functorRSTR
gram
semposadj.quant.indef
deepord4
investičních
nodetypecomplex
t_lemmainvestiční
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord6
respondenti
nodetypecomplex
t_lemmarespondent
functorACT
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1636-001-p1s2a15
typeSPEC
se
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_gram.rf
výkyvy
nodetypecomplex
t_lemmavýkyv
functorEFF
gram
semposn.denot
deepord11
prudkými
nodetypecomplex
t_lemmaprudký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord15
oblasti
nodetypecomplex
t_lemmaoblast
functorLOC
is_member1
gram
semposn.denot
deepord13
každé
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorRSTR
gram
semposadj.pron.indef
deepord12
nebo
nodetypecoap
t_lemmaať_nebo
functorDISJ
is_member1
deepord17
nodetypeatom
t_lemma
functorCM
deepord14
akciích
nodetypecomplex
t_lemmaakcie
functorLOC
is_member1
gram
semposn.denot
deepord16
obligacích
nodetypecomplex
t_lemmaobligace
functorLOC
is_member1
gram
semposn.denot
deepord18
nemovitostech
nodetypecomplex
t_lemmanemovitost
functorLOC
is_member1
gram
semposn.denot.neg
deepord19

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view